El regreso del derecho consuetudinario como fuente del derecho penal internacional: Las salas especiales de Kosovo y la detención arbitraria durante un conflicto armado de carácter no internacional

• Martínez Alcañiz, Abraham ^[1]
  1. [1] Oficial Cuerpo jurídico Militar
• Localización: Revista de Derecho Penal y Criminología, ISSN 1132-9955, Nº. 32, 2024, págs. 253-309
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The return of customary law as a source of international criminal law: The Kosovo Special Chambers and arbitrary detention during a non-international armed conflict.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las Salas Especiales de Kosovo han recuperado el Derecho consuetudinario como fuente del Derecho penal, apartándose del principio de legalidad estricto que impera en la Corte Penal Internacional. Esto ha supuesto que dichas Salas se conviertan en nuevos legisladores del Derecho penal internacional, reconociendo un nuevo crimen internacional hasta ahora desconocido, el crimen de guerra de detención arbitraria en un conflicto armado de carácter no internacional. La configuración de este nuevo delito por parte de las Salas se fundamenta en las normas de derechos humanos, dificultando su comprensión como crimen de guerra.

  • English

     The Kosovo Special Chambers have recovered customary law as a source of criminal law, moving away from the strict principle of legality that prevails in the International Criminal Court. This has meant that these Chambers have become as a new legislator of international criminal law, recognizing a new international crime hitherto unknown, the war crime of arbitrary detention in a non-international armed conflict. The configu­ration of this new crime by the Chambers is based on human rights stan­dards, making it difficult to understand it as a war crime.