Modelación del ruido producido por tránsito vehicular en la ciudad de Guatemala

• Autores: Ana Isabel Sánchez Girón, Marco Antonio Urrutia Campo
• Localización: Revista Naturaleza, Sociedad y Ambiente, ISSN-e 2707-9643, ISSN 2313-786X, Vol. 8, Nº. 1, 2021, págs. 41-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Modeling of noise produced by vehicular traffic in Guatemala City
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los mapas de ruido son una herramienta de planificación para las ciudades que se enfrentan a problemas que afectan el bienestar de la población e implican daños al ambiente, como lo es la contaminación acústica. Este tipo de contaminación requiere acciones adecuadas para su manejo ante los retos que se presentan por el rápido crecimiento de la población y otros factores económicos y sociales. Los cuales se deben tomar en consideración para construir una ciudad sostenible, por lo que se hace necesario evaluar las distintas fuentes que generan este tipo de contaminación. Por esta razón es que se ha realizado una modelación del ruido en la ciudad de Guatemala con el objetivo de determinar, a través de mapas, las zonas más afectadas por problemas de contaminación acústica por emisiones provenientes de fuentes móviles (tránsito vehicular) a través del uso del software SoundPLAN. Con base en este estudio se concluyó que en los tres tramos viales analizados se presenta en promedio un nivel de ruido diurno mayor de 65 dB y en la noche un nivel superior a los 55 dB, superando así los límites permisibles establecidos para cada uso del territorio según la normativa de referencia, Ley española 37/2003.

    Palabras Claves: Ruido, mapas de ruido, contaminación acústica, tránsito vehicular, SoundPLAN

  • English

    Noise maps are a planning tool for cities that face problems that affect the well-being of the population and involve damage to the environment, such as noise pollution. This type of contamination requires adequate actions for its management in the face of the challenges presented by the rapid growth of the population and other economic and social factors. Which must be taken into consideration to build a sustainable city, so it is necessary to evaluate the different sources that generate this type of pollution. For this reason, a noise modeling has been carried out in Guatemala City in order to determine, through maps, the areas most affected by problems of noise pollution from emissions from mobile sources (vehicular transit) through the use of SoundPLAN software. Based on this study, it was concluded that in the three analyzed road sections there is an average daytime noise level greater than 65 dB and at night a level greater than 55 dB, thus exceeding the permissible limits established for each use of the territory. according to the reference regulations, Spanish Law 37/2003.