Marco regulatorio de Biotecnología moderna y edición génica agropecuaria de Costa Rica

• Jason Pérez ^[1] ; Giovanni Garro-Monge ^[1] ; Luis Barboza-Fallas ^[1] ; Alejandro Hernández-Soto ^[1] ; Andrés Gatica-Arias ^[2]
  1. [1] Instituto Tecnológico de Costa Rica

     Instituto Tecnológico de Costa Rica

     Oriental, Costa Rica

     
  2. [2] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Tecnología en Marcha, ISSN 0379-3982, ISSN-e 2215-3241, Vol. 37, Nº. Extra 4, 2024 (Ejemplar dedicado a: 30 Aniversario del Centro de Investigación en Biotecnología), págs. 14-31
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Costa Rican agriculture and livestock modern Biotechnology and genome editing legal framework
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La biotecnología es un motor de desarrollo global para el sector agropecuario, influyendo en la economía mundial y el avance de las metas de desarrollo sostenible. El control biológico, la seguridad alimentaria y el secuestro de carbono, son solo algunas de las áreas de mayor impacto. En este contexto, Costa Rica se destaca en la región gracias a sus desarrollos e investigaciones en biotecnología, contando con 87 empresas, 42 centros de investigación y generación de empleos, lo que equivale al 1,05% del PIB nacional. Desde 1998, el país ha establecido el marco legal que regula el uso de organismos convencionales, orgánicos, organismos vivos modificados (OVM) y editados, fomentando así el desarrollo económico basado en biotecnología. Este marco incluye mecanismos que aseguran la gestión de los OVMs y la coordinación interinstitucional para evaluar y otorgar permisos de uso. El presente artículo detalla la normativa de biotecnología moderna y edición génica. Gracias a estos esfuerzos, se han establecido manuales, instructivos y documentos, que orientan a los usuarios en el uso de OVMs. En cuanto a la edición génica, la normativa costarricense guarda similitudes con otras normas internacionales. Los organismos resultantes de esta tecnología son comparados y definidos como equivalentes a los obtenidos por métodos convencionales. La percepción positiva de la tecnología en el sector agrícola fortalece aún más este panorama para un desarrollo económico. De esta manera, Costa Rica se posiciona como un entorno amistoso para el desarrollo económico e inversiones impulsadas por biotecnología, en línea con las metas de desarrollo sostenible.

  • English

    Biotechnology catalyzes development in the agricultural and livestock sectors, exerting significant influence on the world economy and advancing sustainable development goals. Examples of its considerable impacts include biocontrol, food security, and carbon sequestration. Costa Rica stands out in the region for its extensive research and development efforts in biotechnology, boasting 87 companies and 42 research centers and creating jobs equivalent to 1.05% of the national GDP. Since 1998, the country has established a legal framework to regulate the use of conventional, organic, living-modified organisms (LMOs) and gene-edited organisms, promoting economic growth rooted in biotechnology. This legal framework includes mechanisms for managing LMOs and facilitating inter-institutional coordination for evaluating and granting use permits. The present article elaborates on Costa Rica’s modern biotechnology and genome editing regulatory framework, encompassing manuals, guidelines, and forms to assist users in using LMOs. Regarding genome editing, Costa Rican legislation shares similarities with current legislation in several countries. Genome Editing breed organisms are compared and defined as equivalent to those obtained from conventional methods. The agricultural sector’s favorable perception of this technology further enhances the country’s prospects for economic development. Consequently, Costa Rica provides a friendly environment for biotechnology-driven economic growth and investment, aligning with sustainable development goals