Mastectomía bilateral por neoplasia de mama: a propósito de un caso

• Autores: Jesús Javier Casado Moreno, Claudia Feria Delgado, Víctor Bosque Blasco, Eloy Bueno Tapia, Leire Cerdera Moros, Ana Gonzalvo Ochando
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 5, Nº. 9, 2024
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La proliferación incontrolada y acelerada de las células del epitelio glandular de los conductos de la mama es considerado cáncer de mama. Este se manifiesta cuando las células se transforman y dividen más rápido de lo normal, esto formando un tumor. El cáncer de mama no genera sintomatología de manera precoz; razón por la cual los controles de cribado y detección precoz son indispensables. Entre los síntomas encontramos: Tumores mamarios o tumoraciones axilares duras, indoloras y con bordes irregulares. Cambios en el tamaño o textura de las mamas o el pezón. Secreción de un líquido proveniente del pezón (sanguinolento, claro, amarillento verdoso o parecido al pus). En hombres: tumoración mamaria, así como el aumento de la sensibilidad o el dolor en las mismas. El tratamiento quirúrgico empleado para tratar prevenir el cáncer de mama es la mastectomía, que consiste en la extirpación de la mama. Los tipos de esta intervención son los siguientes: Mastectomía total: Extirpación del tejido mamario y del pezón. Mastectomía radical modificada: Extirpación de la mama, la mayoría de los ganglios linfáticos axilares y, con frecuencia, la membrana que recubre los músculos del pecho. Lumpectomía: Extirpación del tumor y algo del tejido sano alrededor de éste. Se presenta un caso clínico de una mujer de 31 años de edad que acude a la consulta de Oncología remitida de su Centro de Salud por presentar un nódulo de tamaño mediano en la mama derecha y un nódulo de tamaño pequeño en la mama izquierda con manifestaciones de dolor intenso desde hacía 1 mes, diagnosticada de carcinoma ductal invasivo en estadio IIIB. Ingresa en la “Unidad de Mama” para someterse a una mastectomía bilateral tras ser diagnosticada de carcinoma ductal invasivo (CDI) en ambas mamas.

  • English

    The uncontrolled and accelerated proliferation of the cells of the glandular epithelium of the breast ducts is considered breast cancer. It manifests itself when the cells transform and divide faster than normal, forming a tumor. Breast cancer does not generate early symptoms, which is why screening and early detection controls are essential. Among the symptoms we find: Breast tumors or axillary tumors hard, painless and with irregular borders. Changes in the size or texture of the breast or nipple. Discharge of a fluid from the nipple (bloody, clear, yellowish-greenish or pus-like). In men: breast lumpiness, as well as increased breast tenderness or pain. The surgical treatment used to try to prevent breast cancer is mastectomy, which consists in the removal of the breast. The types of this intervention are as follows: Total mastectomy: Removal of the breast tissue and nipple. Modified radical mastectomy: Removal of the breast, most of the axillary lymph nodes and, frequently, the membrane covering the chest muscles. Lumpectomy: Removal of the tumor and some healthy tissue around it. We present a clinical case of a 31-year-old woman who came to the oncology office referred by her health center for presenting a medium-sized nodule in the right breast and a small-sized nodule in the left breast with manifestations of severe pain for 1 month, diagnosed with stage IIIB invasive ductal carcinoma. She was admitted to the “Breast Unit” to undergo a bilateral mastectomy after being diagnosed with invasive ductal carcinoma (IDC) in both breasts.