Tasa de mortalidad por enfermedad renal hipertensiva como causa básica en Chile durante el periodo 2016-2023: Mortality rate from hipertensive kidney disease as basic cause in Chile during the period 2016-2023

Gina Eldemira Ortega Mejía; Víctor Ramírez; Iván Pacheco; Fernanda Catalina Lazcano Lazcano; Yarlett Regina Folatre Quiroga

Ayuda

Tasa de mortalidad por enfermedad renal hipertensiva como causa básica en Chile durante el periodo 2016-2023: Mortality rate from hipertensive kidney disease as basic cause in Chile during the period 2016-2023

Ortega Mejía, Gina Eldemira ^[4] ; Ramirez Caamaño, Víctor Ignacio ^[1] ; Pacheco González, Iván Andrés ^[2] ; Lazcano Lazcano, Fernanda Catalina ^[3] ; Folatre Quiroga, Yarlett Regina ^[5]
1. [1] Universidad de Los Andes
  
  Universidad de Los Andes
  
  Colombia
2. [2] Universidad de Chile
  
  Universidad de Chile
  
  Santiago, Chile
3. [3] Universidad Finis Terrae
  
  Universidad Finis Terrae
  
  Santiago, Chile
4. [4] Médica cirujana, Universidad Católica de Honduras
5. [5] Interna de Medicina, Universidad Autónoma
Mostrar afiliaciones +
Localización: Revista de Estudiantes de Medicina del Sur, ISSN-e 0718-9958, Vol. 11, Nº 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista de Estudiantes de Medicina del Sur)
Idioma: español
Títulos paralelos:
- MORTALITY RATE FROM HYPERTENSIVE KIDNEY DISEASE AS BASIC CAUSE IN CHILE DURING THE PERIOD 2016-2023: Mortality rate from hipertensive kidney disease as basic cause in Chile during the period 2016-2023
Enlaces
- Texto completo (pdf)
Resumen
- español
  Introducción: La enfermedad renal hipertensiva (ERH) implica una correlación bidireccional entre hipertensión arterial y enfermedad renal crónica. Aunque existen estudios en Chile sobre estas patologías por separado, la falta de datos específicos sobre la mortalidad por ERH dificulta comprender su impacto epidemiológico. Objetivo: determinar la tasa de mortalidad (TM) por ERH como causa básica en Chile entre 2016 y 2023.
  
  Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo y transversal sobre la ERH como causa básica de mortalidad en el período 2016-2023 en Chile según sexo, edad, región y lugar de defunción. Los datos fueron obtenidos del Departamento de Estadística e Información de Salud de Chile y del Instituto Nacional de Estadísticas. Los datos fueron procesados mediante Microsoft Office Excel. No requirió valoración por un comité de ética. No se declaran conflictos de interés.
  
  Resultados: Se registraron un total de 6.171 defunciones, con una TM de 6,02 por cada 100.000 habitantes. Predominó en el sexo femenino y en mayores de 80 años. La región de Arica y Parinacota tuvo la mayor TM, siendo de 10,61. El 68,4% de las defunciones ocurrieron en domicilios.
  
  Discusión: La TM presentó fluctuaciones durante el período de estudio sin un claro patrón por posibles variaciones en diagnóstico, tratamiento y control de la hipertensión arterial, así como en la disponibilidad de atención sanitaria, sobre todo por el impacto de la pandemia del COVID-19. La mayor tasa en la región de Arica y Parinacota podría responder al hacinamiento, ocasionando menor acceso en salud. Es fundamental seguir realizando estudios al respecto para enfatizar en la relevancia y comprensión de ERH.
- English
  Introduction: Hypertensive kidney disease (HKD) involves a bidirectional correlation between high blood pressure and chronic kidney disease. Although there are studies in Chile on these pathologies separately, the lack of specific data on mortality due to HKD makes it difficult to understand its epidemiological impact. Objective: determine the mortality rate (MR) due to HKD as the basic cause in Chile between 2016 and 2023.
  
  Materials and methods: Observational, descriptive and cross-sectional study on HKD as the basic cause of mortality in the period 2016-2023 in Chile according to sex, age, region and place of death. The data were obtained from the Department of Statistics and Health Information of Chile and the National Institute of Statistics. The data were processed using Microsoft Office Excel. It did not require evaluation by an ethics committee. No conflicts of interest are declared.
  
  Results: A total of 6,171 deaths were recorded, with a MR of 6.02 per 100,000 inhabitants. It predominated in the female sex and in those over 80 years of age. The Arica and Parinacota region had the highest MR, being 10.61. 68.4% of deaths occurred at home.
  
  Discussion: MR presented fluctuations during the study period without a clear pattern due to possible variations in diagnosis, treatment and control of arterial hypertension, as well as in the availability of health care, especially due to the impact of the COVID-19 pandemic. The higher rate in the Arica and Parinacota region could respond to overcrowding, causing less access to health. It is essential to continue conducting studies in this regard to emphasize the relevance and understanding of HKD.