Intervención en el patrimonio arquitectónico desde una perspectiva moderna: Castelao y el convento de Santa Clara de Oviedo

• Valentín Arrieta Berdasco ; Marta Alonso Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: BSAA Arte, ISSN 1888-9751, Nº. 90, 2024, págs. 337-360
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intervention on Architectural Heritage from a Modern Perspective: Castelao and the Convent of St Clare of Oviedo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La ciudad de Oviedo (España) acogió durante los primeros siglos de su historia un gran número de conventos y monasterios, los cuales jugaron un importante papel en la planificación urbana y la expansión de la ciudad. Uno de los más importantes fue el convento de Santa Clara, objeto de varias discusiones a lo largo de su extensa historia con motivo de las transformaciones, reformas y cambios de uso a los que ha sido sometido. En esta investigación se estudia la más polémica de todas: la intervención realizada por el arquitecto español Ignacio Álvarez Castelao entre 1956 y 1966. A través del análisis gráfico y documental de dicha actuación, se estudiacómo este gran representante del Movimiento Moderno en Asturias desarrolló una propuesta que puede considerarse uno de los pocos ejemplos ennuestro país de intervención en un edificio histórico utilizando un lenguaje moderno.

  • English

    The city of Oviedo (Spain) became the home to a great number of convents and monasteries during the first centuries of its history, which played an important role in the urban planning and growth of the city. One of the most outstandingwas the convent of St Clare, which has been at the centre of many discussions throughout its long history due to the transformations, reformations,and changes of use it has undergone. In this research we study its most controversial intervention: the one carried out by the Spanish architect Ignacio Álvarez Castelao between 1956 and 1966. Through a graphic and documentary analysis, we study how this relevant representative of the Modern Movement in Asturias carried out a project that canbe regarded as one of the few examples in our country of an intervention in a historic building using a modern language.