Resumen de Corporate governance nas empresas de família

Fábio da Silva Veiga, Carlos Felipe Lopes Marinho Aires

• English

  This article examines the evolution of corporate governance, its American origins, and the reflection of the concerns raised within the European and Portuguese legal frameworks. We highlight the importance of Corporate Governance Principles in response to changes in markets and the increasing significance of good governance. The analysis includes the adaptation of guidelines for Family Businesses and their challenges in maintaining corporate success through intergenerational transfers.

• português

  O presente artigo examina a evolução da governança corporativa, sua origem estadunidense e o reflexo das preocupações levantadas no instituto junto às legislações europeia e portuguesa. Destacamos a relevância dos Princípios de Governança Corporativa, em respeito às mudanças nos mercados e à crescente importância da boa governabilidade. A análise incluiu a adaptação das diretrizes para Empresas de Família e seus desafios na mantença do sucesso das corporações mediante às transferências intergeracionais.