A Acción Exterior en Galicia, a Lei Paz Andrade e a internacionalización do goberno local (1981-2024)

• Daniel González Palau ^[1]
  1. [1] Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional
• Localización: Tempo exterior, ISSN 1579-6582, Nº. 49, 2024 (Ejemplar dedicado a: Gobernos subestatais e acción exterior), págs. 55-74
• Idioma: gallego
• Títulos paralelos:
  • External Action in Galicia, to Lei Paz Andrade and the internationalization of local government (1981-2024)
  • La acción exterior en Galicia, a Lei Paz Andrade y la internacionalización del gobierno local (1981-2024)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El artículo aborda, desde el marco autonómico, autonómico y local, la historia de las políticas públicas de acción exterior en Galicia, desde los primeros viajes internacionales del presidente Albor a principios de los años 80, hasta la creación del Observatorio Paz Andrade Lusofonia de la Xunta de Galicia en octubre de 2024. En esta historia, la aprobación de la Ley 10/2021, de 9 de marzo, reguladora de la acción exterior y la cooperación para el desarrollo de Galicia, supone un hito para la arquitectura internacional del Estado español, más aún si tenemos en cuenta el impacto previo de la Ley 1/2014, de 24 de marzo, para el uso de la lengua portuguesa y los vínculos con el lusófono (Lei Paz Andrade en adelante), que acabó impulsando la entrada de España como observador asociado en la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa en el verano de 2021.

  • galego

    O artigo achégasae, desde o marco autonómico autonómico e local, á historia das políticas públicas de acción exterior en Galicia, desde as primeiras viaxes internacionais do Presidente Albor a comezos dos anos 80, ata a constitución do Observatorio da Lusofonía Paz Andrade da Xunta de Galicia en outubro do 2024. Nesta historia, a aprobación da Lei 10/2021, do 9 de marzo, reguladora da acción exterior e da cooperación para o desenvolvemento de Galicia, representa un fto para a arquitectura internacional do Estado español, máis aínda, se temos en conta o impacto previo da Lei 1/2014, do 24 de marzo, para o aproveitamento da lingua portuguesa e vínculos coa lusofonía (Lei Paz Andrade a partir dagora), que acabou por impulsar a entrada de España como observador asociado na Comunidade de Países de Lingua Portuguesa no verán do ano 2021

  • English

    : The article approaches, from the regional and local framework, the history of the public policies of foreign action in Galicia, from the frst international trips of President Albor at the beginning of the 80s, to the establishment of the Paz Andrade Lusofonia Observatory of the Xunta de Galicia, in October 2024. In this history, the approval of Law 10/2021, of March 9, regu- lating foreign action and cooperation for the development of Galicia, represents a milestone for the international architecture of the Spanish State, even more so, if we take into account the previous impact of Law 1/2014, of March 24, for the use of the Portuguese language and links with Lusophone (Lei Paz Andrade from now on), which ended up promoting the entry of Spain as an associate observer in the Community of Portuguese-Speaking Countries in the summer of 2021.