L'élan de solidarité féminine dans Le Chant du Lys et du Basilic de Latifa Ben Mansour

• Autores: Loubna Nadim Nadim
• Localización: Africanías: Revista de Literaturas, ISSN-e 2990-2630, Nº. 2, 2024
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Women Solidarity in Le Chant du Lyset du Basilic by Latifa Ben Mansour
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article examines how Latifa Ben Mansour addresses female solidarity in her novel Le Chant du Lys et du Basilic. Set against the historical backdrop of Algerian colonization and the war of independence, the work highlights the struggles and resistances of women. Meriem, the protagonist, in a coma, becomes a symbol of the dual oppression of colonialism and patriarchy. Through the narratives of the characters surrounding her, the traumatic consequences of these oppressions are revealed. Female solidarity, expressed through alliances and support among the female characters, is presented as an essential form of resistance against systemic injustices. Ben Mansour’s writing is seen as a decolonization of minds, where the reconstruction of identity is achieved through writing that transcends the conventions and constraints imposed by history and society.

  • français

    Cet article examine la manière dont Latifa Ben Mansour aborde la solidarité féminine dans son roman Le Chant du Lys et du Basilic. Située dans le contexte historique de la colonisation et de la guerre d’indépendance algérienne, l’œuvre met en lumière les souffrances et les résistances des femmes. Meriem, l’héroïne, plongée dans un coma, devient un symbole de la double oppression exercée par le colonialisme et le patriarcat. À travers les récits des personnages qui l’entourent, se dessinent les conséquences traumatiques de ces oppressions. La solidarité féminine, exprimée par les alliances et les soutiens entre les personnages féminins, est présentée comme une forme essentielle de résistance contre les injustices systémiques. L’écriture de Ben Mansour est perçue comme une décolonisation des esprits, où la reconstruction identitaire se fait à travers une écriture qui transcende les conventions et les contraintes imposées par l’histoire et la société