La narrativa fantástica, género rechazado en España durante años,a pesar del gran auge que tuvo en Latinoamérica

• Antonio Rodríguez Jiménez ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Guadalajara

     Universidad Autónoma de Guadalajara

     México

     
• Localización: Sincronía, ISSN-e 1562-384X, Nº. 85, 2024, págs. 413-430
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The fantastic narrative, a genre rejected in Spain for years, despite the great boom it had in Latin America
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Si la Antología de la Literatura Fantástica, preparada por Silvina Ocampo, Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares, supuso en 1940 el reconocimiento de este tipo de arte narrativo como género propiamente dicho y la sublevación contra el manoseado realismo, en España sigue de alguna forma resistiéndose y se le trata con desprecio o burla cuando algún autor incurre en este tipo de narrativa que en la Península se la considera como un subgénero. El objetivo de este estudio es demostrar cómo en diversos autores antiguos e incluso del Romanticismo hasta la actualidad cultivaron el discurso narrativo de la irrealidad como género. El instrumento metodológico posee un carácter cualitativo, descriptivo y documental, basado en lecturas de textos en los que se demuestra el carácter de literatura fantástica a través de atributos fantásticos como relojes, anillos, espejos, cuchillos, cuadros y elementos como demonios, brujas y otros terrores que hoy, cuando se acerca el final del primer cuarto del siglo XXI están tan de moda y han llegado al cine, convirtiéndose en uno de los géneros más buscados. En conclusión, en España, a pesar de que no proliferó tanto como en otros lugares de Europa y sobre todo en Latinoamérica, estuvo presente también de manera constante aunque algo escondida una devoción por la Literatura fantástica.

  • English

    If the Antología de la Literatura Fantástica (Anthology of Fantastic Literature), prepared by Silvina Ocampo, Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares, in 1940, meant the recognition of this type of narrative art as a genre in its own right and the revolt against the hackneyed realism, in Spain it is still somehow resisted and treated with contempt or mockery when any author incurs in this type of narrative that in the Peninsula is considered as a subgenre. The aim of this study is to demonstrate how in various ancient authors and even from Romanticism to the present day cultivated the narrative discourse of unreality as a genre. The methodological instrument has a qualitative, descriptive and documentary character, based on readings of texts in which the character of fantastic literature is demonstrated through fantastic attributes such as clocks, rings, mirrors, knives, paintings and elements such as demons, witches and other terrors that today, as the end of the first quarter of the XXI century approaches, are so fashionable and have reached the cinema, becoming one of the most sought after genres. In conclusion, in Spain, although it did not proliferate as much as in other parts of Europe and especially in Latin America, there was also a constant, although somewhat hidden, devotion to fantasy literature.