Inventário da Arquitetura Moderna Santista: subsídios para sua preservação

• Fernández Alves , Jaqueline ^[1] ; de Campos, Cristina ^[1]
  1. [1] Universidade São Judas Tadeu

     Universidade São Judas Tadeu

     Brasil

     
• Localización: Patrimônio e Memória, ISSN-e 1808-1967, Vol. 20, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Patrimônio e Memória)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Inventario de la Arquitectura Moderna Santista: subvenciones para su conservación
  • Inventory of Modern Santos’ Architecture: support for its preservation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

      El artículo trata de la arquitectura modernista producida en la ciudad de Santos entre 1930 y 1970 y pretende hacer frente a la falta de reconocimiento y documentación de edificios menos conocidos en el entorno cultural y urbano de Santos, reflexionando sobre una propuesta de inventario de esta producción arquitectónica. Desde esta perspectiva, este trabajo, que forma parte de un proyecto de investigación doctoral en curso, pretende reunir elementos para una comprensión más amplia del patrimonio moderno de Santos, que incluye edificios identificados con un perfil moderno estilizado o popularizado, constituyendo una recopilación de datos indispensable para la creación de un inventario que garantice el reconocimiento de esta arquitectura como de interés cultural y como una forma de ampliar la percepción de los ciudadanos, fortaleciendo la memoria colectiva. La importancia de inventariar esta arquitectura es contribuir al estudio de un conjunto edificado poco estudiado hasta la fecha, con vistas a la posibilidad de ayudar a reforzar las políticas públicas de preservación del patrimonio moderno de la ciudad.

  • English

    The article deals with modernist architecture produced in the city of Santos in the period from 1930- to 1970 and seeks to relate the lack of recognition and documentation of less prominent buildings in the urban and cultural environment of Santos. From this perspective, this work, as part of a doctoral research in development, intends to bring together elements for a broad understanding of the modern heritage of Santos, which includes buildings identified with a stylized or popularized modern profile, constituting na indispensable data collection for the creation of the inventory that will guarantee the recognition of this architecture as of cultural interest and as a way of expanding citizen perception, strengthening collective memory. The importance of inventorying this architecture is to contribute to the study of a built environment that has been little explored until now. This aims to strengthen public policies for the preservation of the city’s modern heritage.

  • português

    O artigo trata da arquitetura modernista produzida na cidade de Santos no período de 1930 a 1970 e procura enfrentar a falta de reconhecimento e documentação de edifícios de menor destaque no ambiente cultural e urbano santista, por meio da reflexão sobre uma proposta de inventário dessa produção arquitetônica. Nessa perspectiva, este trabalho, enquanto parte de uma pesquisa de doutorado em desenvolvimento, pretende reunir elementos para uma compreensão alargada do patrimônio moderno santista, que contemple edifícios identificados com um perfil moderno estilizado ou popularizado, constituindo um levantamento de dados indispensável para a criação do inventário que garantirá o reconhecimento dessa arquitetura como de interesse cultural e como forma de ampliar a percepção do cidadão, fortalecendo a memória coletiva. A importância de inventariar essa arquitetura é contribuir para o estudo de um conjunto edificado pouco estudado até o momento, tendo em vista a possibilidade de contribuir para o fortalecimento das políticas públicas de preservação do patrimônio moderno da cidade.