Emilia Pardo Bazán y la literatura francesa: estudio de una tetralogía inconclusa

• Arantxa Fuentes Ríos ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: La Tribuna: cadernos de estudios da Casa Museo Emilia Pardo Bazán, ISSN 1697-0810, Nº. 18, 2023, págs. 167-179
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    : El presente artículo analiza el proyecto llevado a cabo por Emilia Pardo Bazán (1851-1921) titulado La literatura francesa moderna. A partir del estudio del fondo documental inédito de la autora se analizará la singularidad y las repercusiones que esta obra tuvo en la evolución de su voz autorial. El artículo repasará cada una de las etapas de composición, corrección y difusión de los distintos volúmenes, así como el aparato crítico y el método historiográfico que lo sustenta. Finalmente, se estudiará el lugar que ocupa esta obra dentro del campo de la crítica literaria de la época.

  • português

    This paper analyzes the project carried out by Emilia Pardo Bazán entitled Modern French Literature. Based on the study of the author's unpublished documentary collection, the singularity and the consequences that this work had on the evolution of her authorial voice will be analyzed. The paper will review each of the stages of composition, correction and dissemination of the different volumes, as well as the critical schema and the historiographic method that supports it. Finally, the place that this work occupies within the field of literary criticism of the time will be studied.