"Raros exemplares e escassa memória": um estudo de caso sobre o revivalismo da viola toeira em Coimbra

• Rui Marques ^[1]
  1. [1] Universidade de Aveiro

     Universidade de Aveiro

     Vera Cruz, Portugal

     
• Localización: Revista portuguesa de musicologia, ISSN-e 2183-8410, ISSN 0871-9705, Vol. 9, Nº. 1, 2022, págs. 89-118
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    This article focuses on the revival of the viola toeira, a Portuguese wire-strung guitar that by the midtwentieth century was considered in danger of disappearing. In the mid-2010’s, several Coimbra-based luthiers restarted constructing this instrument. Their workshops established a unique context for the emergence of revivals. Contrasting with initiatives undertaken in the 1980’s, led by scholars and local authorities who intended to ‘recover’ the viola toeira to foster the ‘truth’ of local folklore, this post-revival cycle (BITHEL-HILL 2014) emerged as a bottom-up dynamic that brought together people from different academic and professional backgrounds, working collaboratively to assure the sustainability of this instrument. During fieldwork, I realized that these people draw on concepts such as ‘authenticity’, and ‘historical fidelity’, revealing an intention to connect with the past of the viola toeira and thereby establish their legitimacy as stewards of this part of the local musical heritage. This study summarizes the available information on the luthiers and musicians who stood out the most in Coimbra between the mid-nineteenth century and the beginning of the twentieth century and documents the performative contexts and musical repertoires associated with the viola toeira. Following this historical framework, I discuss the role played by folklorists and ethnographers in the mapping and characterization of this instrument. Finally, I will focus the viola toeira revival projects carried out in Coimbra in the 1980’s and the 2010’s, identifying their leading figures and exploring the goals and values that guided these projects.

  • português

    Este artigo centra-se no revivalismo da viola toeira, uma viola de arame que, em meados do século XX, foi descrita como estando em vias de desaparecimento. Em meados da década de 2010, a construção deste instrumento foi retomada por violeiros da cidade de Coimbra. As suas oficinas estabeleceram um contexto privilegiado para o surgimento de projetos revivalistas. Contrastando com iniciativas empreendidas na década de 1980, lideradas por autarcas e académicos que pretendiam «recuperar» a viola toeira para fomentar a «verdade» do folclore local, este ciclo pós-revivalista (BITHEL - HILL 2014) emergiu como uma dinâmica bottom-up que reuniu pessoas de diferentes perfis profissionais e académicos, implicadas em processos de trabalho colaborativo que visaram assegurar a sustentabilidade deste instrumento. Durante o trabalho de campo, constatei que estas pessoas se socorrem de conceitos como «autenticidade» e «fidelidade histórica», deixando antever uma intenção de se vincularem ao passado da viola toeira e, assim, estabelecer a sua legitimidade como «guardiães» desta parcela do património musical local. Neste estudo, proponho-me sistematizar a informação disponível sobre os violeiros e tocadores de viola que mais se destacaram em Coimbra entre meados do século XIX e o início do século XX e documentar os contextos performativos e repertórios musicais associados à viola toeira. No seguimento deste enquadramento histórico, discuto o papel desempenhado por folcloristas e etnógrafos no mapeamento e caracterização deste instrumento. Finalmente, centrar-me-ei nos projetos de revivalismo da viola toeira levados a cabo em Coimbra nas décadas de 1980 e 2010, identificando os seus impulsionadores e explorando os objetivos e valores que nortearam esses projetos.