Monitoreo del suelo de áreas sembradas con maíz híbrido y su refugio en Calimete, Matanzas

• Beiro Castro, Odette ^[1] ; Domínguez Linares, Yordanka ^[1] ; Noa Rodríguez, Ana ^[1] ; Valdés Collado, Yanet ^[2]
  1. [1] Centro Nacional de Toxicología, Cuba
  2. [2] Oficina de Regulación y Seguridad Ambiental, Cuba
• Localización: Revista Iberoamericana Ambiente & Sustentabilidad, ISSN 2697-3510, ISSN-e 2697-3529, Vol. 7, Nº. 0, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Monitoramento de solo de áreas plantadas com milho híbrido e seu refúgio em Calimete, Matanzas
  • Soil monitoring of areas planted with hybrid corn and its refuge in Calimete, Matanzas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Cuba se implementa un Sistema para el Monitoreo y Vigilancia de efectos adversos de cultivos modificados genéticamente. Una de las herramientas para tales fines es el monitoreo caso específico, que permite verificar los resultados de la Estimación de Riesgo Ambiental o llenar los vacíos en la misma. El compartimento del suelo, y en particular su microfauna, constituyen metas de protección por su importancia en la sostenibilidad y funcionabilidad de los agroecosistemas. La investigación tuvo como objetivo establecer una línea base del suelo en un área sembrada con maíz híbrido (MIR162 X TC1507) y su refugio. Se seleccionó la Empresa Azucarera Jesús Sablón Moreno, ubicada en el municipio Calimete, provincia Matanzas. Se monitoreó el suelo de dos áreas, una sembrada con el híbrido y otra con el refugio; en ambas se investigaron la fauna asociada, porciento de retención de agua, pH y la actividad de la comunidad microbiana a través de su respiración. Los resultados obtenidos permitieron establecer las características físicas, químicas y biológicas para evaluar el impacto de este cultivo en el suelo. Se estableció la línea base en el área muestreada con maíz híbrido (MIR162 X TC1507) y su refugio.

  • English

    In Cuba, a system for monitoring and surveillance of adverse effects of genetically modified crops is being implemented. One of the tools for such purposes is case-specific monitoring, which allows verifying the results of the Environmental Risk Estimation or filling the gaps in it. The soil compartment, and particularly its microfauna, constitute protection targets due to their importance in the sustainability and functionality of agroecosystems. The objective of the research was to establish a soil baseline in an area planted with hybrid corn (MIR162 X TC1507) and its refuge. The Jesús Sablón Moreno Sugar Company, located in the Calimete municipality, Matanzas province, was selected. The soil of two areas was monitored, one planted with the hybrid and another with the refuge; in both, the associated fauna, water retention percentage, pH and the activity of the microbial community through its respiration were investigated. The results obtained allowed establishing physical, chemical and biological characteristics to evaluate the impact of this crop on the soil. The baseline was established in the sampled area with hybrid corn (MIR162 X TC1507) and its refuge.

  • português

    Em Cuba, está implementado um Sistema de Monitorização e Vigilância dos efeitos adversos das culturas geneticamente modificadas. Uma das ferramentas para tais fins é o monitoramento caso-específico, que permite verificar os resultados da Estimativa de Risco Ambiental ou preencher lacunas na mesma. O compartimento solo, e em particular a sua microfauna, constituem objetivos de proteção devido à sua importância na sustentabilidade e funcionalidade dos agroecossistemas. O objetivo da pesquisa foi estabelecer uma linha de base do solo em uma área plantada com milho híbrido (MIR162 X TC1507) e seu refúgio. Foi selecionada a Companhia Açucareira Jesús Sablón Moreno, localizada no município de Calimete, província de Matanzas. Foi monitorado o solo de duas áreas, uma plantada com o híbrido e outra com o refúgio. Em ambos foram investigados a fauna associada, percentual de retenção de água, pH e atividade da comunidade microbiana através de sua respiração. Os resultados obtidos permitiram estabelecer as características físicas, químicas e biológicas para avaliar o impacto desta cultura no solo. A linha de base foi estabelecida na área amostrada com milho híbrido (MIR162 X TC1507) e seu refúgio.