Una hipótesis sobre la Cruz de fierro de Foncebadón expuesta en el Museo de los Caminos (Astorga) y reflexión sobre su nombre

• Lorenzo Arribas, Josemi ^[1]
  1. [1] Ninguna
• Localización: Estudios humanísticos. Historia, ISSN 1696-0300, Nº. 19, 2024, págs. 9-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hypothesis about the “Cruz de Fierro” (iron cross) of Foncebadón exhibited in the Museum of the Caminos (Astorga, Spain) and reflection on its name
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Cruz de fierro de Foncebadón (León) es uno de los principales hitos de la via francigena del Camino de Santiago. Se ha reflexionado mucho sobre el origen de estas murias o majanos (agrupaciones de piedras) pero poco sobre la propia cruz como objeto material, tarea que se aborda en esta contribución, en la que se plantea que la que hoy se exhibe en el Museo de los Caminos de Astorga tiene una antigüedad mucho menor de lo que cupiera esperar. Finalmente, se suma una reflexión sobre los distintos modos de referirse a ella (Cruz de fierro, ferro o hierro) en la literatura y documentación históricas.

  • English

    The Iron Cross of Foncebadón (León, Spain) is one of the main landmarks of the via francigena of the Way of St. James (Camino de Santiago). There has been much reflections on the origin of these “murias” or “majanos” (groups of stones) but little on the cross itself as a material object, a task that is addressed in this contribution, in which it is proposed that the cross currently exhibited in the Museo de los Caminos (Astorga) is much recent than one might expect. Finally, a reflection is added on the different ways of referring to it (“Cruz de fierro”, “ferro” or “hierro”) in historical literature and documentation.