Resumen de La religiosidad posmoderna: nihilismo, individualismo y religión a la carta

Manuel Porcel Moreno

• español

  La pretensión de este artículo consiste en mostrar cómo el “revival de lo religioso” no significa tanto un retorno de las religiones universales, sino, más bien, una “disemi­nación” o “descomposición” de éstas en un sinfín de mutaciones místico-exotéricas que conducen a una “religión a la carta”. El materialismo, el nihilismo y el individualismo propio de la cultura y de la sociedad posmoderna contribuyen a generar una “religión privada” donde toda experiencia religiosa queda relegada al ámbito privado de la con­ciencia individual. Sin duda, este contexto pseudo-religioso posmoderno supone un desafío para las grandes instituciones religiosas tradicionales, que deberán responder con suficiente capacidad de adaptación a la “movilidad acelerada de cambio” que im­ponen las sociedades posmodernas.

• English

  This paper intends to show how the “revival of the religious” does not so much signify a return of universal religions, but rather a “dissemination” or “decomposition” of these into countless mystical-exoteric mutations that lead to a “customized religion”. Materialism, nihilism, and individualism characteristic of postmodern culture and soci­ety contribute to the creation of a “private religion” where all religious experience is relegated to the private realm of individual consciousness. Undoubtedly, this pseudo-religious postmodern context poses a challenge for the major traditional religious insti­tutions, which will need to respond with sufficient adaptability to the “accelerated mo­bility of change” imposed by postmodern societies.