El tungsteno de César Vallejo como subversión de la cristiandad en América

• Herrera Ruiz, Juan Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad de Medellín

     Universidad de Medellín

     Colombia

     
• Localización: Co-herencia: revista de humanidades, ISSN 1794-5887, Vol. 21, Nº. 41, 2024, págs. 257-273
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O tungstênio de César Vallejo como uma subversão do cristianismo na América
  • César Vallejo’s Tungsten as a Subversion of Christianity in America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La narrativa y la poética de César Vallejo apelan con frecuencia a una simbología que evoca a los Evangelios como un recurso para la realización de una teología política que entiende al cristianismo como congregación social, pero también como una resistencia cultural y una forma poética de conocer y sentir los problemas de una época, la miseria, la opresión y el dolor humanos de cara a una redención. La novela social El tungsteno es un ejemplo de resignificación política del cristianismo mediante la reconstrucción profana de la historia sagrada, en la violencia política, en las condiciones materiales de la vida y la opresión bajo el influjo del capitalismo extractivista.

  • português

    A narrativa e a poética de César Vallejo recorrem frequentemente a uma simbologia que evoca os evangelhos como recurso para a concretização de uma teologia política que entende o cristianismo como congregação social, mas também como resistência cultural e como forma poética de conhecer e sentir os problemas de uma época, miséria, opressão e dor humana diante da redenção. O romance social Tungsten é um exemplo da ressignificação política do cristianismo através da reconstrução profana da história sagrada, na violência política, nas condições materiais de vida e na opressão sob a influência do capitali

  • English

    The narrative and poetics of César Vallejo frequently appeals to a symbology that evokes the gospels as a resource for the realization of a political theology that understands Christianity as a social congregation, but also as cultural resistance and as a poetic way of knowing and feeling the problems of an era, human misery, oppression, and pain in the face of redemption. The social novel Tungsten is an example of the political resignification of Christianity through the profane reconstruction of sacred history, in political violence, in the material conditions of life and oppression under the influence of mining extraction capitalism.