Procesos de acción territorial y renacimiento rural en el sudoeste bonaerense - Argentina

• Braatz Artiaga, Cristian ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Sur

     Universidad Nacional del Sur

     Argentina

     
• Localización: Revista NuestrAmérica, ISSN-e 0719-3092, Nº. 24, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Processos de ação territorial e renascimento rural no sudoeste bonaerense - Argentina
  • Territorial Action Processes and Rural Revival in the Southwestern Buenos Aires Province - Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo examina las dinámicas territoriales en Felipe Solá, un pueblo marginal del sudoeste bonaerense, Argentina. El objetivo es analizar la acción territorial, el renacimiento rural y los imaginarios sociales de desarrollo en este contexto. La metodología utilizada es mixta, combinando enfoques cuantitativos y cualitativos, incluyendo entrevistas a actores locales y análisis de literatura científica. Los resultados revelan que la articulación entre actores públicos, privados y colectivos es incipiente pero prometedora, con un enfoque emergente en actividades apícolas y proyectos de neorurales que impulsan nuevas dinámicas económicas y sociales, sugiriendo un posible renacimiento rural basado en la colaboración y la innovación local.

  • English

    This article examines territorial dynamics in Felipe Solá, a marginalized town in the southwestern Buenos Aires province, Argentina. The aim is to analyze territorial action, rural revival, and the social imaginaries of development in this context. The methodology is mixed, combining quantitative and qualitative approaches, including interviews with local actors and analysis of scientific literature. The results reveal that the collaboration between public, private, and collective actors is nascent but promising, with an emerging focus on beekeeping activities and neorural projects that are driving new economic and social dynamics, suggesting a potential rural revival based on local collaboration and innovation.

  • português

    Este artigo examina as dinâmicas territoriais em Felipe Solá, um município periférico no sudoeste bonaerense, Argentina. O objetivo é analisar a ação territorial, o renascimento rural e os imaginários sociais de desenvolvimento nesse contexto. A metodologia utilizada é mista, combinando abordagens quantitativas e qualitativas, incluindo entrevistas com atores locais e análise de literatura científica. Os resultados revelam que a articulação entre atores públicos, privados e coletivos é incipiente, mas promissora, com um foco emergente em atividades apícolas e projetos de neorurais, que impulsionam novas dinâmicas econômicas e sociais, sugerindo um possível renascimento rural baseado na colaboração e inovação local.