Perfil, percepção dos visitantes e a observação de animais silvestres: Estudo de caso do parque nacional marinho de fernando de noronha - pe

• Moreira, Jasmine Cardozo ^[1] ; Haura, Fernanda Karina ^[2] ; Burns, Robert Clyde ^[3] ; Caires, Agata Marcomini ^[4]
  1. [1] Universidade Estadual de Ponta Grossa/UEPG
  2. [2] Universidade Estadual de Ponta Grossa/UEPG (Paraná - Brasil)
  3. [3] Universidade de West Virginia
  4. [4] Fundação Pró-Tamar

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Anais Brasileiros de Estudos Turísticos: ABET, ISSN-e 2238-2925, Vol. 9, Nº. 1 (Noviembre), 2019 (Ejemplar dedicado a: Current Issues on Tourism and Thematic Issue: “An Overview of Tourism in Turkey”)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Perfil del visitante, percepción y visión de vida silvestre: Estudio de caso en el parque marino nacional fernando de noronha (Pernambuco-Brazil)
  • Visitor’s profile, perception and observation of wild animals: Case study in fernando de noronha national marine park (Pernambuco-Brazil)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Fernando de Noronha(PE), al noreste de Brasil, es fácil observar animales salvajes como tortugas, delfines, tiburones, pájaros y peces de arrecife. Este artículo presenta los resultados de una encuesta relacionada con el perfil y la percepción de los visitantes del Parque Nacional Marino Fernando de Noronha, sobre la observación de animales. Parte de la recopilación de datos provino de la aplicación de un cuestionario en el contexto del proyecto "Turismo, gestión de uso público y percepción del visitante: recopilación de datos e investigación en áreas protegidas", también realizado en otras áreas protegidas de Brasil entre 2013 y 2018. El El cuestionario utilizado se adaptó a la realidad brasileña y se basa en los modelos aplicados por el Programa Nacional de Monitoreo del Uso de Visitantes (NVUM) de los Estados Unidos. En el archipiélago, la encuesta se realizó en 2016 y se recogieron 104 cuestionarios utilizando una tableta y el software Droid Survey. Además de la encuesta, se realizaron visitas in situ en sesiones de observación de participantes e investigación bibliográfica. Se verificó que el Proyecto TAMAR y el Proyecto Spinner Dolphin son esenciales para las iniciativas de conciencia ambiental y desarrollar actividades que permitan la observación de animales; de los entrevistados, el 80% realizó la actividad de observación de animales salvajes.

  • português

    Em Fernando de Noronha (PE) há facilidade na observação de animais como as tartarugas, golfinhos, tubarões, aves e peixes. Deste modo, este estudo de caso tem como objetivo apresentar os resultados de uma pesquisa de percepção dos visitantes do arquipélago de Fernando de Noronha. A pesquisa foi realizada baseando-se no questionário do projeto intitulado “Turismo, Manejo de Uso Público e a Percepção dos Visitantes: Coleta de Dados e Pesquisa em Áreas Protegidas” que foi realizado também em outras Unidades de Conservação brasileiras. O questionário utilizado foi adaptado para a realidade brasileira e baseia-se nos aplicados pelo Serviço Florestal Americano em Florestas Nacionais dos Estados Unidos que participam do Programa NVUM – National Visitor Use Monitoring. No arquipélago a pesquisa foi realizada em 2016 e foram coletados 104 questionários utilizando um tablete o software Droid Survey. A metodologia englobou visitas in loco, consulta à bibliografia pertinente e a coleta de dados propriamente dita. O Projeto TAMAR e o Projeto Golfinho Rotador desenvolvem atividades que propiciam a observação de animais. Dos entrevistados, 68% visitaram o local pela primeira vez e 80% realizaram a atividade de observação de animais.

  • English

    Fernando de Noronha (PE), an archipelago situated in the northeast of Brazil, is a protected area that is rife with wild animals such as turtles, dolphins, sharks, birds and reef fish. This article presents the results of a survey related with the profile and perception of visitors of the Fernando de Noronha Marine National Park, regarding the observation of animals. Part of the data collection was from the application of a questionnaire in the context of the project "Tourism, Public Use Management and Visitor Perception: Data Collection and Research in Protected Areas", also conducted in other Brazilian protected areas between 2013 and 2018. The questionnaire was adapted to the Brazilian setting, and is based on the models used by the United States ForestService’s National Visitor Use Monitoring Program (NVUM). A total of 104 completed surveys were obtained in 2016, using a tablet and Droid Survey software. In addition to the survey, participant observation sessions were conducted with onsite visitors, as well as completion of a literature review. Results showed that the TAMAR Project and the Spinner Dolphin Project are essential for environmental awareness initiatives and to develop activities that allow the observation of animals; of the interviewees.