La eclosión de la crónica urbana contemporánea en Costa Rica (2005-2014)

• Cortés Zúñiga , Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Textos Híbridos. Revista de Estudios sobre Crónica y Periodismo Narrativo, ISSN-e 2157-0159, Vol. 11, Nº. 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Centroamérica en la crónica contemporánea), págs. 11-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A emergência da crônica urbana contemporânea na Costa Rica (2005-2014)
  • The Emergence of Contemporary Urban Chronicle in Costa Rica (2005-2014)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La crónica y otros géneros periodístico-narrativos están entre las principales corrientes de la literatura contemporánea en Costa Rica. El artículo plantea la necesidad de pensar el corpus de estos autores y autoras a partir de la hibridación genérica, la migración de los medios impresos a los digitales y la disolución de dicotomías como literatura/periodismo, subjetividad/objetividad y ficción/realidad representada. Si bien los antecedentes se encuentran en la novela urbana de finales del siglo XX, inmersa en la crisis del discurso del Estado nacional, y en la transformación de los formatos periodísticos convencionales, el punto eclosivo se produce tanto con la aparición de blogs personales como con la publicación de franquicias locales de revistas regionales. Estas publicaciones permiten la incorporación de escritores y escritoras al sistema literario a partir de condiciones de producción y mediación que reivindican la legitimación y consolidación del género.

  • English

    The chronicle and other journalistic-narrative genres are among the main currents of contemporary literature in Costa Rica. The article proposes the need to think about the corpus of these authors based on generic hybridization, the migration from print to digital media and the dissolution of dichotomies such as literature/journalism, subjectivity/objectivity and fiction/reality represented. While the antecedents can be found in the urban novel of the late 20th century, immersed in the crisis of the nation-state discourse, and in the transformation of conventional journalistic formats, the hatching point occurs both with the emergence of personal blogs and with the publication of local franchises of regional magazines. These publications allow the incorporation of writers into the literary system from conditions of production and mediation that claim the legitimization and consolidation of the genre.

  • português

    A crônica e outros gêneros narrativos-jornalísticos estão entre as principais correntes da literatura contemporânea na Costa Rica. O artigo levanta a necessidade de pensar o corpus desses autores a partir da hibridização genérica, da migração do impresso para o digital e da dissolução de dicotomias como literatura/jornalismo, subjetividade/objetividade e ficção/realidade representada. Embora os antecedentes se encontrem no romance urbano do final do século XX, imerso na crise do discurso do Estado nacional, e na transformação dos formatos jornalísticos convencionais, o ponto de ruptura ocorre tanto com o aparecimento dos blogs pessoais como com a publicação franquias locais de revistas regionais. Estas publicações permitem a incorporação de escritores ao sistema literário a partir de condições de produção e mediação que exigem a legitimação e consolidação do gênero.