El concurso de cónyuges y la cuestión de la (in)divisibilidad de la hipoteca desde una óptica andaluza

• Autores: Diego Fierro Rodríguez
• Localización: La Ley Insolvencia: Revista profesional de Derecho Concursal y Paraconcursal, ISSN-e 2697-2476, Nº. 32 (octubre-diciembre), 2024
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el encuentro de magistrados de lo mercantil de Andalucía, celebrado en octubre de 2024, se abordó la necesidad de equilibrar el Derecho concursal con los principios tradicionales del Derecho patrimonial, específicamente en relación con la indivisibilidad de la hipoteca. La discusión se centró en la posibilidad de flexibilizar dicho principio en el ámbito concursal para facilitar la liquidación de activos y maximizar la recuperación de los acreedores. Sin embargo, la falta de habilitación legislativa ha generado un debate ante posibles interpretaciones judiciales dispares, poniendo en riesgo la seguridad jurídica y la coherencia del sistema. Este trabajo propone la reforma de los artículos 1860 del Código Civil, 122 de la Ley Hipotecaria y 242 del Texto Refundido de la Ley Concursal, con el objetivo de modernizar la normativa y adaptarla a las necesidades de los procedimientos concursales, garantizando al mismo tiempo la estabilidad del mercado hipotecario y la protección de los acreedores.

  • English

    At the meeting of commercial judges in Andalusia, held in October 2024, the need to balance insolvency law with the traditional principles of property law was addressed, specifically concerning the indivisibility of mortgages. The discussion focused on the possibility of relaxing this principle in the context of insolvency proceedings to facilitate asset liquidation and maximize creditor recovery. However, the lack of legislative authorization has sparked a debate regarding potential divergent judicial interpretations, putting legal certainty and system coherence at risk. This paper proposes the reform of articles 1860 of the Civil Code, 122 of the Mortgage Law, and 242 of the Insolvency Law, with the aim of modernizing the regulations and adapting them to the needs of insolvency procedures, while ensuring the stability of the mortgage market and the protection of creditors.