Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)

• Luciana García Guerreiro ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Salud colectiva, ISSN-e 1851-8265, ISSN 1669-2381, Vol. 20, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Covid-19 and Diaguita communities: structural inequalities and (inter)community strategies in the Santa María department (Catamarca, Argentina)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El objetivo fue indagar y analizar el impacto social, sanitario y económico de la pandemia covid-19 en comunidades indígenas de la provincia de Catamarca (Argentina), buscando identificar también las diferentes estrategias construidas por parte de estas comunidades para hacer frente a este fenómeno. El trabajo de investigación se llevó a cabo entre diciembre de 2021 y diciembre de 2022, y ha tenido un carácter exploratorio y un diseño metodológico predominantemente cualitativo. Durante el trabajo de campo, se llevaron a cabo 15 entrevistas en profundidad a autoridades comunitarias, personas de la comunidad, técnicos territoriales y agentes de salud, las cuales fueron complementadas con 30 entrevistas estructuradas realizadas a personas de diferentes comunidades del departamento Santa María. Si bien se evidencia la existencia de tensiones entre el sistema de salud oficial y las comunidades indígenas (con sus cosmovisiones y sus prácticas ancestrales), también se observa la relevancia que ha asumido la autogestión comunitaria y el control territorial de los procesos organizativos indígenas en las acciones de prevención y atención de la salud, y en el establecimiento de diálogos y negociaciones con las autoridades del sistema de salud local respecto a la implementación de medidas en los territorios.

  • English

    The aim was to investigate and analyze the social, health, and economic impact of the Covid-19 pandemic on Indigenous communities in the province of Catamarca (Argentina), while also identifying the various strategies developed by these communities to address this phenomenon. The research was conducted between December 2021 and December 2022, with an exploratory nature and a predominantly qualitative methodological design. During the fieldwork, 15 in-depth interviews were conducted with community authorities, community members, territorial technicians, and health workers, complemented by 30 structured interviews with individuals from different communities in the Santa María Department. Although tensions between the official health system and Indigenous communities (with their worldviews and ancestral practices) are evident, the importance of community self-management and territorial control over Indigenous organizational processes is also observed in health prevention and care actions, as well as in establishing dialogues and negotiations with local health authorities regarding the implementation of measures in the territories.