Anne Carson y la deconstrucción del género literario

• Gómez Masdeu, Alejandro ^[1]
  1. [1] a:1:{s:5:"es_ES";s:4:"UNED";}
• Localización: Escritura e imagen, ISSN 1885-5687, Nº. 20, 2024, págs. 39-56
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anne Carson and the deconstruction of literary genre.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo pretendemos mostrar la presencia de Jacques Derrida en la obra poética de Anne Carson. En ese sentido, Derrida no es solo mencionado por Carson, lo cual por sí mismo demuestra su interés en él, sino que es también posible establecer importantes semejanzas formales entre algunas obras de Carson y de Derrida, así como cierta cercanía entre el pensamiento del filósofo francés y los presupuestos de la poética de Carson, tanto en la perspectiva general de la deconstrucción derridiana como, singularmente, en lo que se refiere a la deconstrucción de los géneros literarios, que es característica de la obra de la poeta canadiense y que Derrida en cierto modo teoriza en La ley del género. Así, creemos que las posiciones de Jacques Derrida pueden ser un marco privilegiado para comprender esta dimensión de la obra de Carson, que en realidad suele considerarse su rasgo más característico.

  • English

    In this article we intend to show the presence of Jacques Derrida in Anne Carson's poetic work. Derrida is not only mentioned by Carson, which in itself demonstrates her interest in him, but it is also possible to establish notable formal similarities between some of Carson's and Derrida's works, as well as a certain closeness between the thought of the French philosopher and the presuppositions of Carson's poetics, both in the general perspective of Derridean deconstruction and, singularly, in the deconstruction of literary genres, which is characteristic of the Canadian poet's oeuvre and which Derrida theorizes in a certain way in The Law of Genre. Thus, we believe that Jacques Derrida's positions can be a privileged framework for understanding this dimension of Carson's work, which in fact is often considered his most characteristic feature.