Francesc Terrades (1590), introductor del concepte de contagi de Fracastoro en l’àmbit català

• Autores: Francesc Cremades Rodríguez
• Localización: Gimbernat: Revista d’Història de la Medicina i de les Ciències de la Salut, ISSN-e 2385-4200, Vol. 83, 2025
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen

  • Mostrem Francesc Terrades com l’introductor al català del contagi segons Fracastoro. Aprés de revisar obres anteriors, que segueixen la doctrina dels miasmes, acarem fragments del Compendi de la pesta de Terrades amb altres d’anàlegs a De contagionibus de Fracastoro. Concloem que Terrades és, tal volta, el primer autor en la nostra llengua que adoptà la teoria. A més, al Compendi, feu traduccions al català de fragments, en llatí, de Fracastoro