El Sistema Nacional de Cuidados en México: : ¿una herramienta para el mejoramiento de la condición y la posición de las mujeres?

• Austria, Rebeca ^[1] ; Cruz-Mendoza, Erick ^[1]
  1. [1] Flacso México
• Localización: La Aljaba: Segunda Época, Revista de Estudios de la Mujer, ISSN 0328-6169, ISSN-e 1669-5704, Vol. 28, Nº. 1, 2024, págs. 37-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The National Care System in Mexico: a tool for improving the condition and position of women? ¿una herramienta para el mejoramiento de la condición y la posición de las mujeres?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo tiene como objetivo analizar el caso del Sistema Nacional de Cuidados (SNC) en México a partir de las dimensiones de condición y posición de las mujeres desarrolladas por Kate Young. Para ello, discutimos las orientaciones teóricas y las implicaciones prácticas del cuidado desde el enfoque de género. Luego, exponemos la propuesta del SNC en su ámbito legislativo y planteamos un cuestionamiento sobre su uso como herramienta para el mejoramiento de la condición y la posición. Las reflexiones nos llevan a evidenciar que las iniciativas se realizan a través de un modelo de comunicación vertical en donde las mujeres tienen poca participación. Además, estas enfrentan obstáculos vinculados con la división parlamentaria, la inversión económica y la parálisis legislativa, mismas que  resultan fundamentales en el atraso o avance de dichas acciones. En ese sentido, consideramos que la crisis de salud global derivada de la pandemia Covid-19 demostró la urgencia de generar políticas públicas de cuidado que salgan de lo abstracto y atiendan las necesidades cotidianas de las mujeres para que puedan mejorar sus proyectos de vida, de ahí la necesidad de incluir estas discusiones en las agendas de investigación. 

  • English

    This work aims to analyze the case of the National Care System (SNC) in Mexico from the dimensions of the condition and position of women developed by Kate Young. To do this, we discuss the theoretical orientations and practical implications of care from a gender perspective. Then, we present the SNC proposal in its legislative scope and raise a question about its use as a tool for improving the condition and position. The reflections lead us to show that the initiatives are carried out through a vertical communication model in which women have little participation. Furthermore, they face obstacles linked to parliamentary division, economic investment, and legislative paralysis, which are fundamental in the delay or advancement of said actions. In this sense, we consider that the global health crisis derived from the Covid-19 pandemic demonstrated the urgency of generating public care policies that go beyond the abstract and address the daily needs of women so that they can improve their life projects, hence the need to include these discussions in research agendas.