Redes tecnológicas globales: la diplomacia tecnológica surcoreana en América Latina

• Autores: Bárbara Bavoleo, Matías Benítez, Desirée Chaure
• Localización: OASIS: Observatorio de Análisis de los Sistemas Internacionales, ISSN-e 2346-2132, ISSN 1657-7558, Nº. 41, 2025 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 183-204
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Global technological networks: South Korean technological diplomacy in Latin America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En un mundo cada vez más interconectado, la diplomacia tecnológica emerge como una herramienta crucial para impulsar el desa­rrollo económico y fortalecer las relaciones internacionales. Este artículo propone exa­minar la estrategia de diplomacia tecno­lógica de Corea del Sur, específicamente con relación a América Latina, explorando cómo esta nación asiática ha tejido una red global de colaboración e innovación, culti­vando lazos bilaterales y multilaterales. La metodología seleccionada es cualitativa, con un enfoque descriptivo y, a través de ella, se examinan las políticas, los programas y las alianzas estratégicas implementadas por Corea del Sur, y se revelan los vínculos tecnológicos con países latinoamericanos y el impacto en la imagen surcoreana. El artículo se propone, además, identificar los desafíos y las oportunidades que enfrenta esta relación en constante evolución, tales como las barreras culturales y la necesidad de adaptación a las demandas regionales. Se sostiene que a medida que se profun­diza la cooperación tecnológica se vislum­bran perspectivas prometedoras para una colaboración más estrecha y se discute si el desenvolvimiento de estas instancias de cooperación reproduce esquemas de depen­dencia tecnológica o, por el contrario, es una herramienta para el desarrollo autóno­mo de los países latinoamericanos. Como conclusión, este estudio ofrece una visión panorámica de cómo la diplomacia tec­nológica puede ser un motor clave para el desarrollo global, fomentando la innovación y el progreso, y destaca la importancia de fortalecer los lazos entre Corea del Sur y América Latina en búsqueda de un futuro más próspero y tecnológicamente avanzado.

  • English

    In an increasingly interconnected world, technological diplomacy has become essen­tial for driving economic development and enhancing international relations. This arti­cle examines South Korea’s technological diplomacy strategy, particularly in Latin America, analysing how this Asian nation has built a global network of collaboration and innovation, fostering bilateral and multi­lateral relationships. Adopting a qualitative, descriptive methodology, the study investi­gates South Korea’s policies, programmes, and strategic alliances, uncovering the tech­nological ties with Latin American countries and their influence on South Korea’s inter­national image. Additionally, this article identifies the challenges and opportunities shaping this dynamic relationship, such as cultural barriers and the need to adapt to regional demands. The analysis argues that as technological co-operation intensi­fies, promising prospects emerge for closer collaboration; it further explores whether this co-operation perpetuates technological dependence or serves as a catalyst for the autonomous development of Latin American countries. In conclusion, the study provides a comprehensive view of how technological diplomacy can act as a key driver for global development by promoting innovation and progress, emphasising the importance of strengthening South Korea–Latin America ties in the pursuit of a more prosperous and technologically advanced future.