Representações e orientações do movimento sindical face ao trabalho e ativismo feminino em Portugal, 1850-1926

• Joana Dias Pereira ^[1]
  1. [1] Instituto de História Contemporânea, NOVA FCSH, Portugal
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 85, 2024 (Ejemplar dedicado a: Descolonização e colonialismo tardio), págs. 217-241
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Representations and Orientations of the Trade Union Movement Towards Women’s Work and Activism in Portugal, 1850-1926
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The relationship between class and gender has been the subject of numerous international studies. In Portugal, however, this is an under-researched topic. This article focuses on the emergence of a new repertoire of women's collective actions during Portuguese industrialisation and the resulting trade union representations on and orientations for working women. It is based on the study of the workers’ press and the theses adopted at the trade union congresses between 1890 and 1926. This article shows that working women simultaneously challenged the social role imposed on them and the over-exploitation. This led to contradictory representations and orientations within the labour movement, resulting in resistance to women’s associative participation coexist with manifestations of solidarity and articulation between male and female struggles. Deepening this analysis is fundamental to overcoming simplifications and understanding the role of women and the feminisation of labour in the emergence of the labour movement in Portugal.

  • português

    A relação entre classe e género tem sido alvo de inúmeros estudos na literatura internacional. Em Portugal, porém, é um tópico pouco estudado. Este artigo trata da emergência de um novo repertório de ação coletiva feminina durante a industrialização portuguesa e as consequentes representações e orientações sindicais sobre a mulher trabalhadora. Baseia-se no escrutínio da imprensa operária e das teses aprovadas nos congressos sindicais organizados entre 1890 e 1926. Este artigo conclui que as mulheres trabalhadoras desafiaram o papel social e a sobre-exploração que lhes era imposta, induzindo representações e orientações contraditórias no seio do movimento operário, no qual, a par da resistência à participação associativa das mulheres, se identificam manifestações de solidariedade e de articulação entre as lutas masculinas e femininas. O aprofundamento desta análise é fundamental para ultrapassar simplificações e compreender o papel da mulher e da feminização do trabalho no processo de emergência do movimento operário em Portugal.