Science for health: notes on the organization of scientific activity for the development of health in Latin America and the Caribbean

• Alberto Pellegrini Filho ^[1]
  1. [1] Pan American Health Organization, Washington, D.C.
• Localización: Revista Panamericana de Salud Pública = Pan American Journal of Public Health, ISSN-e 1680-5348, ISSN 1020-4989, Vol. 7, Nº. 5 (Mayo), 2000, págs. 345-349
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Ciencia en pro de la salud: notas sobre la organización de la actividad científica para el desarrollo de la salud en América Latina y el Caribe
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Durante los años 90 los países de América Latina y el Caribe sufrieron profundas transformaciones en sus estructuras económicas, políticas y sociales, incluida la forma en la que han producido, diseminado y utilizado conocimientos científicos que pudieran mejorar la salud de sus ciudadanos.

    Sin embargo, y a pesar de que la situación ha mejorado mucho entre la década de los 80 y la de los 90, son necesarios más cambios para desarrollar plenamente el potencial de la actividad científica como promotora de la salud en América Latina y el Caribe. El gasto actual de América Latina en investigación y desarrollo es relativamente bajo cuando se toma en cuenta su peso relativo en términos de población o producto interno bruto e, igual que ocurre con el número de investigadores y el número de publicaciones resultantes, está concentrado en unos pocos países. Con el alejamiento de la planificación estatal centralizada, las universidades y otras instituciones deben implicarse más en la definición de las prioridades de la investigación en salud. Una mejor diseminación y utilización de los resultados de la investigación podrían contribuir a la definición e implementación de políticas de salud eficaces y equitativas.

  • English

    During the 1990s the countries of Latin America and the Caribbean went through profound transformations in their economic, political, and social structures—including in the way that those nations produced, disseminated, and used scientific knowledge that could enhance their citizens’ health. Nevertheless, still more changes are needed to fully develop the potential of scientific activity to promote health in Latin America and the Caribbean (LAC).

    In this task the LAC countries face two major challenges: building their capacity to develop, interpret, and adapt new knowledge and technologies, and creating opportunities for democratic consensus-building so that this capacity serves to improve the health of the peoples of the LAC countries. And while those nations confront many weaknesses in generating and mastering the needed scientific and technological knowledge, the situation in the 1990s was greatly improved over that in the 1980s