Descripción clínico-quirúrgica de quiste paranasal en equino

• González Vallejo ^[1] ; López Paredes ^[2] ; Salazar Jiménez ^[3] ; Perez Mendes ^[4] ; Castanha Lopes ^[5] ; Costa ^[6] ; Velásquez Piñeros ^[7] ; Romero Corrêa ^[8]
  1. [1] Kevin A.
  2. [2] Santiago
  3. [3] Johan E.
  4. [4] Rubens
  5. [5] José W.
  6. [6] Felipe A.
  7. [7] Diego D.
  8. [8] Rodrigo

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Orinoquía, ISSN-e 0121-3709, Vol. 27, Nº. 2, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical-surgical description of paranasal cyst in equine
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los quistes paranasales equinos son estructuras multilobu-ladas, cuentan con revestimiento epitelial y normalmente se encuentran llenas de líquido. Tienen una naturaleza progre-siva y destructiva, debido a esto, conlleva diferentes proble-mas en los equinos, que van desde deformaciones faciales, hasta atrofia por presión en los dientes molares maxilares. Se presenta el caso de un ejemplar equino, hembra, Brasilero de Hipismo de cinco años, atendida en el centro de odontolo-gía equina (COE, FMVZ/USP). Al examen clínico se encontró secreción purulenta y reducción en el flujo de aire; en la cavi-dad oral se evidenció una fractura del diente 210. El presente artículo describe los hallazgos relevantes encontrados en los exámenes radiográficos y endoscópicos, así como el trata-miento instaurado, una sinusotomía maxilar, extirpación del quiste y la evolución satisfactoria de la paciente.

  • English

    Equine paranasal cysts are multilobed structures with an epithelial lining generally filled with fluid. Their progressive and destructive nature leads to different problems in horses, ranging from facial deformations to pressure atrophy in the maxillary molar teeth. Over time, they have gained significant importance in clinical practice. A Brazilian Sport Horse (Brasileiro de Hipismo) mare, five years old, was sent to the equine dentistry center (COE, FMVZ/USP). During the clinical examination, purulent dis-charge and reduced airflow were observed. A fracture of tooth 210 was evident in the oral cavity. This work describes the relevant findings in the radiographic and endoscopic examinations, the established treatment, a maxillary sinusotomy to re-move the cyst, and the patient’s good evolution.