Cultura y naturaleza recuperadas. Convento de Santa Ana, Tzintzuntzan, Michoacán

• Alcántara Onofre, Saúl ^[1] ; Alcántara Matías, Greta Arlet ^[2]
  1. [1] Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco División de Ciencias y Artes para el Diseño
  2. [2] Coordinadora General de Paisaje en el Taller de Arquitectura, Espacio Histórico y Paisaje
• Localización: Academia XXII: revista semestral de investigación, ISSN-e 2007-252X, Vol. 15, No. 30, 2024 (Ejemplar dedicado a: Intervenciones: lugares vivos en transformación), págs. 59-85
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Culture and nature recovered. Convent of Santa Ana, Tzintzuntzan, Michoacán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Plan Maestro de Restauración y Recuperación Monumental y Ambiental del antiguo convento de Santa Ana en Tzintzuntzan, Michoacán, articula la restauración arquitectónica y natural, valorizando tanto los olivos centenarios como la arquitectura histórica. La intervención integra saberes multidisciplinarios, permitiendo la estabilización estructural de la arquitectura y el saneamiento de los olivos, con participación comunitaria, garantizando su preservación cultural y ecológica. Los 56 olivos han adquirido una nueva relevancia espiritual, vinculándose con elementos sagrados de la comunidad purépecha.

  • English

    The Master Plan for the Monumental Restoration and Recovery of the former convent of Santa Ana, in Tzintzuntzan, Michoacán; this paper articulates the architectural and natural restoration thereof, valorizing both the centennial olive trees and the historic architecture. The intervention integrates multidisciplinary knowledge, allowing for the architectural stabilization and the restoration of the olive trees, through community participation, thereby ensuring both cultural and ecological preservation. The 56 olive trees have acquired new spiritual relevance, by linking them with the sacred elements of the Purépecha community.