Una aproximación al caso Encrochat y SkyECC: prueba ilícita y obtención masiva de datos y comunicaciones electrónicas

• Pere Joan Perete Horrach ^[1]
  1. [1] MOLINS Abogados
• Localización: Revista Aranzadi Doctrinal, ISSN 1889-4380, Nº. 11, 2024
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La intervención masiva de comunicaciones de Encrochat y SkyECC ha marcado un antes y un después en la lucha contra el crimen organizado. No obstante, a costa de vulnerar de forma indiscriminada el derecho al secreto de las comunicaciones y a la intimidad de miles de ciudadanos. La utilización de las evidencias obtenidas en procedimientos penales españoles presenta serias dudas desde diferentes prismas, en especial, en relación a la licitud o no de las pruebas y su traslado a nuestro país. La reciente Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de fecha 30 de abril 2024 resuelve las cuestiones prejudiciales planteadas por los tribunales alemanes. Sin embargo, con evidentes limitaciones, la resolución no agota al alcance de la problemática. Nuestros Jueces y Tribunales son reacios a valorar la ilicitud de la información obtenida de la intervención de Encrochat y SkyECC bajo el pretexto del principio de reconocimiento mutuo y no indagación, pese a que conforme al Tribunal de Justicia de la Unión Europea nuestros tribunales deberían analizar la posibilidad de adoptar en un caso similar interno las medidas adoptadas para la obtención de las evidencias.

  • English

    The Encrochat and SkyECC massive communications interception has marked a turning point in the fight against organized crime. However, at the cost of indiscriminately violating the right to secrecy of communications and privacy of thousands of citizens. The use of the obtained evidence in Spanish criminal proceedings presents serious doubts from different perspectives, especially in relation to the legality of the evidence and its transfer to our country. The recent Judgment of the Court of Justice of the European Union dated April 30, 2024 resolves the preliminary ruling raised by the German courts. However, with obvious limitations, the resolution does not exhaust the scope of the problem. Our Judges and Courts are reluctant to assess the unlawfulness of the information obtained from the intervention of Encrochat and SkyECC under the pretext of the principle of mutual recognition and non-inquiry, although according to the Court of Justice of the European Union our courts should analyze the possibility of adopting in a similar domestic case the measures taken to obtain the evidence.