Dragons, Phaéton et représentations diverses: réexamen du mobilier figuré en alliage cuivreux d’époque romaine découvert à Bourbonne-Les-Bains (Haute-Marne)

• Delferrière, Nicolas ^[1] ; Serrano, Claire ^[2]
  1. [1] Université de Bourgogne-Franche-Comté
  2. [2] Conseil départemental de la Haute-Marne
• Localización: Revue archéologique, ISSN 0035-0737, Nº. 2, 2024, págs. 321-364
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The figures in copper alloy of the city of Bourbonne-les-Bains (Haute-Marne), discovered a while ago, including the ones from the thermal sanctuary, had not yet been carefully studied. Fragmentary and disparate, the objects are essentially related to the religious and decorative fields. Two sculptures of dragons stand out as well as a set of fragmentary sconces that might represent the mythological episode of the fall of Phaeton. These lacunar remains are difficult to interpret due to the context of discovery, in or near a sacred spring, but they underscore the spread of Roman iconography in the religious practice of eastern Gaul.

  • français

    Le mobilier figuré en alliage cuivreux de la ville de Bourbonne-les-Bains (Haute-Marne) découvert anciennement, notamment celui issu du sanctuaire thermal, n’avait pas encore été étudié avec attention. Fragmentaires et disparates, les objets se rattachent essentiellement aux domaines religieux et décoratif. On distingue en particulier deux sculptures de dragons et un ensemble d’appliques fragmentaires pouvant représenter l’épisode mythologique de la chute de Phaéton. Ces vestiges sont difficiles à interpréter en raison des circonstances liées à leur découverte dans une source sacrée ou à proximité, mais ils témoignent de la diffusion de l’iconographie romaine dans la pratique religieuse de l’Est de la Gaule.