Dal "danno ingiusto" (del c.c) al "pregiudizio giusto" (del c.c.i.i.): Un'analisi trasversale

• Autores: Marina Spiotta
• Localización: Diritto fallimentare e delle società commerciali, ISSN 0391-5239, Vol. 99, Nº. 6, 2024, págs. 1059-1086
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • From the "Undue damage" (of the civil code) to the "justifiable loss" (of the insolvency code): a cross-sectional analysis
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The paper, beginning with the traditional distinction between damage and compensation, aims to identify and then attempt to rationalize the fragmented rules that seem to legitimize, on one hand, the causation of a “justifiable harm” to creditors and, on the other hand, the expropriation of shareholders without any compensation.

    The investigation, conducted in a cross-sectional manner and taking into account the corrections and additions introduced by the very recent Legislative Decree No. 136/2024, concludes with some points for reflection in order to spark a debate

  • italiano

    Il contributo, prendendo le mosse dalla tradizionale distinzione tra danno ed indennizzo, si propone d’individuare, per poi “mettere a sistema”, i frammentari dati normativi che sembrano legittimare, per un verso, la causazione di un “pregiudizio giusto” ai creditori e, per altro verso, un’espropriazione dei soci senza indennizzo. L’indagine, condotta in modo trasversale e tenendo conto delle correzioni ed integrazioni apportate dal recentissimo D.Lgs. n. 136/2024, si conclude con qualche spunto di riflessione al fine di suscitare un dibattito