La tesis de la “herencia colonial” y los historiadores latinoamericanos, del liberalismo romántico a la nueva economía institucional

• Moraes, María Inés ^[1]
  1. [1] FCEA-Universidad de la República
• Localización: Prismas: revista de historia intelectual, ISSN 1666-1508, ISSN-e 1852-0499, Vol. 28, Nº. 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Prismas. Revista de historia intelectual), págs. 181-192
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo propone una reflexión historiográfica sobre el modo en que la tesis de la “herencia colonial” se ha manifestado desde el temprano siglo XIX hasta el temprano siglo XXI, analizando tres momentos específicos de su extenso viaje en el tiempo: el momento fundacional, situado en las décadas de 1830-1840; el momento dependentista, situado entre 1960-1980; y el momento neoinstitucionalista, desde el año 2000 hasta el presente. El artículo concluye que en su viaje temporal la tesis de “la herencia” colonial forma parte de una conversación política que atravesó los espacios del discurso político, literario e histórico. Las venas abiertas de América Latina se inserta en una etapa de ese recorrido como un producto literario de contenido histórico que contribuyó a moldear la identidad latinoamericana tanto o más que la historiografía profesional.

  • English

    This article proposes a historiographical discussion of how the “colonial legacy” thesis has evolved from the early nineteenth century to the early twenty-first. It analyzes three specific moments of the thesis’ extended temporal journey: the founding moment (1830-1840), the dependency moment (1960-1980), and the neo-institutionalist moment (2000-present). The article concludes that the belief that Latin America carries a heavy institutional and economic burden dating back to colonial times forms part of a conversation that stitches together the political, literary, and historical fields. The book Las venas abiertas de América Latina was written at one stage of this extended journey as a literary product imbued with historical content that then contributed to the formation of Latin American identity as much as, or even more than, professional historiography.