Resumen de El futuro de las Obligaciones de Servicio Público Ferroviario

Cándido S. Pérez Serrano, Fernando Vizoso Estrades

• español

  El transporte ferroviario en España, bajo las Obligaciones de Servicio Público (OSP), es un sector crucial para la conectividad y cohesión social, asegurando servicios accesibles a todos los ciudadanos y áreas del país. El presente artículo analiza los aspectos clave del sector ferroviario sujeto a Obligación de Servicio Público (OSP) en España, incluyendo el análisis del marco regulatorio aplicable y el contrato de servicios OSP Renfe Viajeros-AGE 2018-2027 actual.

  Además, se examina el futuro de las OSP, considerando el marco institucional y competencial, la transición regulatoria y el traspaso de competencias a las Comunidades Autónomas. A su vez, se exponen casos prácticos europeos como referencia de la práctica internacional en el sector. Por último, se presentan una evaluación estratégica del futuro de las OSP.

• English

  Rail transport in Spain, under Public Service Obligations (PSO), is a crucial sector for connectivity and social cohesion, ensuring accessible services for all citizens and regions of the country. This article analyzes key aspects of the railway sector subject to PSO in Spain, including an examination of the applicable regulatory framework and the current PSO service contract between Renfe Viajeros and the General State Administration (AGE) for 2018-2027. Additionally, it explores the future of PSOs, considering the institutional and competence framework, regulatory transition, and the transfer of competencies to the Autonomous Communities. The article also presents European case studies as references for international practices in the sector. Finally, it offers a strategic evaluation of the future of PSOs.