Organización del trabajo y protección social en cooperativas argentinas

• Maricel Massera ^{[1] [2]}
  1. [1] Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Argentina

     
  2. [2] Universidad Nacional de Entre Ríos

     Universidad Nacional de Entre Ríos

     Argentina

     
• Localización: Íconos: Revista de Ciencias Sociales, ISSN-e 1390-8065, ISSN 1390-1249, Nº. 80 (septiembre - diciembre), 2024 (Ejemplar dedicado a: El derecho al aborto: un tema pendiente en la región), págs. 199-217
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Organização do trabalho e proteção social nas cooperativas argentinas
  • Work organization and social protection in Argentine cooperatives
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las cooperativas de trabajo en Argentina tuvieron un importante auge en los inicios del siglo XXI debido a las crisis económicas y sociales que afectaron al país. Esta situación supuso una reestructuración de la política social y de empleo que puso el énfasis en el trabajo como medio de inclusión social. El objetivo del presente artículo es describir y caracterizar el tipo de inserción laboral que las cooperativas de trabajo proponen a sus miembros en términos de ingresos, formalización, beneficios, garantías laborales y modos en que organizan la producción y los tiempos. Se presentan los hallazgos de una investigación descriptiva, basada en la aplicación de encuestas y entrevistas semiestructuradas a miembros de 27 cooperativas de trabajo del aglomerado Gran Santa Fe, ubicado en la pampa argentina. En el estudio, realizado entre los años 2019 y 2020, se reconoce la posibilidad de inserción laboral que ofrecen las cooperativas a muchas personas que han quedado excluidas del mercado de trabajo formal e incluso de convertirse en un espacio de contención, de encuentro y de formación para asociadas y asociados. Sin embargo, muestra situaciones de precariedad laboral de manera casi generalizada entre las personas que trabajan en las cooperativas, enmarcadas en la falta de condiciones de protección social y de regulación económica adecuadas para las organizaciones asociativas y autogestionadas.

  • English

    Worker cooperatives in Argentina experienced an important boom at the beginning of the 21st century in response to the economic and social crises that affected the country. This situation entailed a restructuring of social and employment policies that emphasized work as a means of social inclusion. The aim of this article is to describe and characterize the type of labor insertion that worker cooperatives propose to their members in terms of income, formalization, benefits, and labor guarantees and the ways in which they organize production and time. The findings are presented of a descriptive study, based on the application of surveys and semi-structured interviews with members of 27 worker cooperatives in the Greater Santa Fe agglomerate, located in the Argentine pampas. The study, carried out between 2019 and 2020, recognizes the possibility of labor insertion offered by cooperatives to many people who have been excluded from the formal labor market and even of becoming a space for support, meeting, and training for members and associates. However, it describes nearly generalized situations of labor precariousness among people working in cooperatives, shaped by the lack of social protections and adequate economic regulation for associative and self-managed organizations.

  • português

    As cooperativas de trabalho na Argentina tiveram um boom significativo no início do século XXI devido às crises económicas e sociais que afectaram o país. Esta situação conduziu a uma reestruturação da política social e de emprego que colocou ênfase no trabalho como meio de inclusão social. O objetivo deste artigo é descrever e caracterizar o tipo de inserção laboral que as cooperativas de trabalho propõem aos seus associados em termos de rendimentos, formalização, benefícios, garantias trabalhistas e formas como organizam a produção e os tempos. São apresentados os resultados de uma pesquisa descritiva, baseada na aplicação de questionários e entrevistas semiestruturadas a membros de 27 cooperativas de trabalho do aglomerado da Grande Santa Fé, localizada nos pampas argentinos. O estudo, realizado entre 2019 e 2020, reconhece a possibilidade de colocação profissional que as cooperativas oferecem a muitas pessoas que foram excluídas do mercado formal de trabalho e até de se tornarem um espaço de apoio, encontro e formação para associados e associadas. No entanto, evidencia situações quase generalizadas de insegurança laboral entre as pessoas que trabalham em cooperativas, enquadradas na falta de condições adequadas de proteção social e de regulação económica para as organizações associativas e autogeridas.