Actualidad de las metodologías de diseño industrial para la diversidad funcional locomotriz

• Rojas Torres, Vaslak ^[1]
  1. [1] Universidad de Caldas

     Universidad de Caldas

     Colombia

     
• Localización: I+D Revista de Investigaciones, ISSN-e 2539-519X, ISSN 2256-1676, Vol. 15, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio 2020)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Current industrial design methodologies for locomotive functional diversity
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente documento hace una revisión acerca de las metodologías existentes en el diseño industrial para la realización de ayudas técnicas (AT) para personas con diversidad funcional locomotriz. Se realiza una documentación sobre el origen del término diversidad, y se enuncian las distintas metodologías que desarrollan productos de este tipo. Además, se hace énfasis en la importancia del carácter cocreador que tienen los usuarios en el proceso proyectual, así como en la repercusión sobre la sostenibilidad en el uso de dichos objetos. Este artículo pone en evidencia la inclusión no solo como parámetro indispensable para la creación de objetos para la diversidad, sino la inclusión misma del usuario en el antes, durante y final de todo proyecto que busque un cambio en la manera en que se concibe el diseño en la comunidad disciplinar del diseño industrial.

  • English

    This document presents a review of the existing methodologies in industrial design for the implementation of Technical Aid (TA) for people with locomotive functional diversity. The origin of the term diversity is documented and the different methodologies that develop products of this type are stated. Furthermore, emphasis is placed on the importance of the creative nature that users have during the project process, as well as its impact on sustainability in the use of these objects. This article highlights the inclusion not only as an indispensable parameter for the creation of objects for diversity, but also the inclusion of the user before, during and after any design project that seeks a change in how the design is conceived within the disciplinary community of industrial design.