Las realidades mineras impulsan el comercio internacional. El caso de Colombia (2008-2017)

• Congote Ochoa, Bernardo ^[1]
  1. [1] Universidad Antonio Nariño

     Universidad Antonio Nariño

     Colombia

     
• Localización: I+D Revista de Investigaciones, ISSN-e 2539-519X, ISSN 2256-1676, Vol. 15, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio 2020)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mining realities boost the international commerce. The case of Colombia (2008-2017)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo intenta probar la hipótesis de que el sector minero colombiano ha impulsado la economía internacional hasta el punto de que ningún otro sector estaría en capacidad de emularla, al menos en el corto plazo. Las discusiones que califican la minería como una especie de “enfermedad nacional” suelen carecer de datos. En consecuencia, en este artículo se presenta y se analiza una serie estadística sobre las exportaciones e importaciones colombianas, según sectores CIIU, en el lapso 2008-2017; asimismo, se realiza un análisis cruzado de ambas series, buscando precisar el impacto de la minería sobre la dinámica del comercio internacional colombiano; y finalmente se emiten algunas conclusiones y recomendaciones. La metodología es descriptiva-explicativa. Los resultados permiten probar la hipótesis e indicarían cómo el crecimiento intersectorial desigual es una realidad económica, lo que pone en duda, desde el enfoque minero, algunas de las críticas que rodean la dinámica del sector en Colombia.

  • English

    The article attempts to test the hypothesis that the Colombian mining sector has boosted the international economy, to the point that no other sector would be able to emulate it, at least in the short term. Discussions that describe mining as a kind of a "national disease" often lack data. Therefore, the article presents and analyzes a statistical series on Colombian exports and imports, according to ISIC sectors, during the 2008-2017 period; then, it presents a crossed-analysis of both series, seeking to specify the impact of mining on the dynamics of Colombian international trade; finally, it emits some conclusions and recommendations. The study follows a descriptive-explanatory methodology. The findings prove that the unequal intersectoral growth is an economic reality, and calls into question, from the mining approach, some of the criticisms surrounding the dynamics of this sector in Colombia.