Ley de libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental en los municipios del departamento de Canindeyú, Paraguay

• Dávalos Rodríguez, Ramón ^[1] ; Martínez Mercado, Arnaldo ^[1] ; Delgado Martínez, Francisco Julián ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Canindeyú. Saltos del Guairá, Paraguay
• Localización: Revista Jurídica de la Universidad Americana, ISSN-e 2522-3968, Vol. 12, Nº. 1 (https://revistacientifica.uamericana.edu.py/index.php/revistajuridicaua/issue/view/64), 2024 (Ejemplar dedicado a: January - June), págs. 58-70
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Law on Free Citizen Access to Public Information and Government Transparency in municipalities of the department of Canindeyú, Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El derecho de acceso a la información pública es esencial para la democracia. Garantiza a los ciudadanos la facultad de constituirse en contralores de la administración estatal. Se condujo este estudio cualitativo con el objetivo de examinar la eficacia de la ley 5282/14 de “libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental” en los municipios del departamento de Canindeyú, Paraguay, año 2022. A tal efecto, se aplicaron procedimientos de observación directa de los mecanismos de divulgación y la disponibilización de la información de interés público, incluidas las páginas web, los canales de redes sociales y otras opciones no digitales. Se aplicaron entrevistas semiestructuradas a una muestra intencional de intendentes para cotejar la percepción de los mismos. Los resultados muestran un menguado cumplimiento de lo establecido en la ley, lo que apunta la ineficacia de la norma, al menos para el Departamento estudiado. Las entrevistas sugieren lagunas de vaguedad en la representación y la interpretación de la ley, por parte de los ejecutivos municipales, en el marco de una cultura heterónoma, en cuyo contexto solo serían eficaces aquellas normas con organismos de control y sanciones por el incumplimiento.

  • English

    The right of access to public information is essential to democracy. It guarantees citizens the power to become comptrollers of the state administration. This qualitative study was conducted with the objective of examining the effectiveness of Law 5282/14 on "free citizen access to public information and government transparency" in the municipalities of the Department of Canindeyú, Paraguay, year 2022. For this purpose, direct observation procedures were applied to the disclosure mechanisms and the availability of information of public interest, including web pages, social network channels and other non-digital options. In addition, semi-structured interviews were applied to a purposive sample of mayors to gather their perceptions. The results show a low level of compliance with the provisions of the law, which suggests the ineffectiveness of the regulation, at least for the Department studied. The interviews suggest gaps of vagueness in the representation and interpretation of the law by the municipal executives, within the framework of a heteronomous culture, in which context only those norms with control bodies and sanctions for non-compliance would be effective.