Resumen de Continuidades y rupturas del extractivismo en Chile: Análisis sobre sus tendencias en las últimas dos décadas

Sergio Elías Uribe Sierra, Alexander Panez Pinto

• español

  Resumen El artículo aborda las continuidades y cambios del extractivísimo en Chile en las últimas dos décadas. A partir de una construcción teórica inspirada en los aportes de la ecología política, proponemos un análisis del extractivismo que articula las tendencias de extracción de los principales rubros del extractivismo (minero, forestal, frutícola y salmonicultura), las readecuaciones en las estrategias de las empresas extractivas y sus alianzas con los gobiernos para llevar adelante proyectos de inversión, y la trayectoria de conflictividad territorial asociada al extractivismo. Para ello, hacemos una investigación documental con enfoque cualitativo que utiliza fuentes de información secundaria. Los principales resultados exponen que el extractivismo mantiene una continuidad y una consolidación de la diferenciación productiva hacia otros rubros como el forestal, las frutas y los salmones, además del cobre, los cuales presentan un comportamiento heterogéneo y una contra-tendencia con la dinámica de los demás países de la región latinoamericana en cuanto al valor de las exportaciones. Tal situación ha sido posible por el impulso de una desregulación legislativa que ha permitido generar condiciones para la acumulación de ganancias durante el boom de las commodities. Otro componente importante en la trayectoria del extractivismo es su adecuación frente a la dinámica sociopolítica ya que, frente al incremento de la conflictividad ecoterritorial, la construcción de legitimidad para los proyectos extractivos se vuelve un factor cada vez más relevante en la estrategia de implementación de estas iniciativas.

• English

  Abstract The article addresses the continuities and changes of extractivism in Chile over the past two decades. Based on the contributions of Political Ecology we propose an analysis that articulates extraction trends of the main areas of extractivism (mining, forestry, fruit and salmon aquaculture), readjustments in extractive companies' strategies and their partnerships with governments to carry out invest ment projects, and the trajectory of territorial conflicts related with extractivism. The methodology is a documentary research with a qualitative approach that uses secondary information sources. The main results express that Chile's extractive items are heteroge neous and show counter-trends with the dynamics of other Latin American countries in terms of the rate of production and acquisition of extractive income. Such situation has been possible due to the impulse of a legislative de-regulation that has allowed conditions for the accumulation of profits during the commodity boom. Another important component of the trajectory of extractivism is its ad aptation to the sociopolitical dynamics since, in the face of the increase in environmental conflicts, the construction of legitimacy for extractive projects becomes an increasingly relevant factor in the implementation strategy of these initiatives.