Resumen de Mirada sociocultural con perspectiva de género de dos trayectorias de atención médica en mujeres que viven con VPH

Mariely Acosta Álvarez, Alejandro García Macías

• español

  El Virus del Papiloma Humano (VPH) es una de las infecciones más comunes que se transmite por contacto sexual. El objetivo principal de esta investigación es analizar las construcciones socioculturales y de género que se forman en torno a la experiencia de dos mujeres que presentaron una infección por VPH. En este texto se presentan dos trayectorias de atención médica con la finalidad de comparar la experiencia de mujeres diagnosticadas con VPH, una hace 21 años y otra en el año 2018. El contraste con mirada sociocultural entre las dos trayectorias de atención médica y de género permite analizar cómo una mujer vive su proceso de atención frente a una enfermedad, además de reflexionar sobre las construcciones socioculturales de género a su alrededor para identificar las prácticas de discriminación, relaciones de poder, violencia y estigma que la sociedad y los profesionales de la salud apuntan hacia las mujeres.

• English

  Human Papillomavirus (HPV) is one of the most common infections transmitted through sexual contact. The main objective of this research is to analyze the sociocultural and gender constructions that are formed around the experience of two women who had an HPV infection. In this text, two medical care trajectories are presented with the purpose of comparing the experience of women diagnosed with HPV, one 21 years ago and the other in 2018. The contrast with a sociocultural perspective between the two medical and gender care trajectories allows to analyze how a woman experiences her care process in the face of an illness, in addition to reflecting on the sociocultural constructions of gender around her to identify practices of discrimination, power relations, violence and stigma that society and health professionals direct towards women.