Las vueltas de la razón instrumental de Trump: una aproximación a los discursos políticos del expresidente estadounidense con relación a China

• Cuevas Velásquez, Marlene Grecia ^[1]
  1. [1] Universidad Católica Boliviana
• Localización: Journal de Comunicación Social, ISSN-e 2413-970X, ISSN 2412-5733, Vol. 12, Nº. 12, 2021 (Ejemplar dedicado a: Journal de Comunicación Social N.º 12), págs. 153-168
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The turns of Trump’s instrumental reason: an approach to the political speeches of the former US President regarding China
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente ensayo tiene como objetivo mostrar cómo el expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, se sirvió de la razón instrumental. Es decir, que puso a la razón al servicio de sus intereses políticos para conseguir la reelección en 2020, durante la pandemia de la COVID-19. Esto se puede verificar en el cambio de discurso de uno pro-China a uno anti-China acorde a lo que más le convenía para mantener la narrativa en la que prometía “hacer a Estados Unidos grande de nuevo” para así lograr la reelección. Por esta razón, Trump se mostró como un gran aliado del Gobierno chino cuando le convino, y lo atacó y culpabilizó de la COVID-19 cuando así lo necesitó. Para ello, se aplicó el concepto de razón instrumental de la Escuela de Frankfurt, entendida como una modalidad de pensamiento, producto de la Ilustración, que prioriza la utilidad de las acciones y el uso de objetos de acuerdo con un proceso de medio-fin, sin tomar en cuenta lo moral. Se utilizaron particularmente los aportes de Max Horkheimer y Herbert Marcuse.

  • English

    The present essay aims to show how the former president of the United States, Donald Trump, used instrumental reason. That is, he put reason at the service of his political interests for 2020 (to get reelection) during the COVID-19 pandemic. This can be verified in the change of speech from a pro-China to an anti-China one according to what was best for him to maintain the narrative in which he promised to “make America great again” in order to achieve re-election. For this reason, Trump showed himself to be a great ally of the Chinese government when it suited him, and attacked and blamed it for COVID-19, when he needed it. For this, the concept of instrumental reason of the Frankfurt School was applied, understood as a modality of thought, product of the Enlightenment, which prioritizes the usefulness of actions and the use of objects according to a means-end process, without considering the moral.