Patrimonio Cultural y Natural en Medina Shaltîsh (Isla de Saltés, Huelva). Patrimonios Desequilibrados

• Autores: Jesús de Haro Ordóñez
• Localización: Onoba: revista de arqueología y antigüedad, Nº. 12, 2024, págs. 17-46
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cultural And Natural Heritage In Medina Shaltîsh (Isla Saltés Island, Huelva). Unbalanced Assets
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo realizamos un análisis crítico y diacrónico sobre las diferencias observadas en cuanto a normativas de protección y modelos de gestión emprendidos por las administraciones competentes en las últimas cuatro décadas en el tratamiento de los valores patrimoniales que convergen en la isla de Saltés. Diferencias que han derivado en la subordinación efectiva a todos los niveles del Patrimonio Cultural en su conjunto al Patrimonio Natural y, como consecuencia, en el abandono generalizado del yacimiento arqueológico de Medina Shaltîsh como máximo exponente cultural de dichos valores. Establecemos las pautas que consideramos han de llevarse a cabo para revertir el desequilibrio detectado en el tratamiento y gestión de ambos patrimonios y, con ello, las directrices a seguir para el emprendimiento definitivo de verdaderas políticas activas de gestión que fomenten la investigación, conservación, puesta en valor y difusión social de los valores culturales de la ciudad andalusí de la Ría de Huelva, según las conclusiones aportadas en nuestra tesis doctoral.

  • English

    In this paper we carry out a critical and diachronic analysis of the differences observed in terms of protection regulations and management models undertaken by the competent administrations in the last four decades in the treatment of the heritage values that converge on the island os Saltés. These differences have led to the effective subordination of the Cultural Heritage as a whole to the Natural Heritage at all levels and, as a consequence, to the widespread abandonment of the archaeological site of Medina Shaltîsh as the greatest cultural exponent of these values. We establish the guidelines that we consider must be carried out to reverse the imbalance detected in the treatment and management of both heritages and, whit it, the guidelines to be followed for the definitive undertaking of true active management policies that promote the research, conservation, enhancement and social dissemination of the cultural values of the Andalusian city of the Ría de Hueva, according to the conclusions provided in our doctoral thesis.