Resumen de Mecanismos de Cooperación Universidad - Empresa: Estructuras de Transferencia y Difusión Tecnológica
- español
El actual sistema de globalización económica demanda, para los países latinoamericanos, estrechar el vínculo universidad - empresa mediante una visión competitiva expresada en: Investigación y Desarrollo -I&D-; innovación, difusión y transferencia tecnológica; inversión financiera y alta calidad de los recursos humanos. Es por esto, que el presente documento hace énfasis en los mecanismos de cooperación o estructuras de transferencia tecnológica de la universidad a la empresa, mostrando modelos implementados en países como Italia, Holanda, Francia, Gran Bretaña y Alemania. En especial, expone los parques tecnológicos y las incubadoras de empresas como proyectos que, además de articular la oferta académica con la demanda del sector empresarial, impulsan el desarrollo de la región involucrada. Finalmente, esboza los aspectos jurídicos establecidos en los vínculos contractuales entre la universidad y la empresa.
- English
The current system of economic globalization requires for the Latin-american countries to narrow the university-enterprise tie through a competitive view expressed in: research and development; technological innovation, spreanding and transference; financial investment and human resourcees of hight quality. Thas is why, this document makes emphasis upon the cooperation mechanisms or structures of technological trasference from university to enterprise, showing patterns implemented in countries such as Italy, Netherlands, France, England and Germany. Specially, it presents the technological parks and incubators of enterprises like projects that, in addition to match the academic offer with the demand of the enterpreuner sector, promote the development of the involved region. Finally, it outlines the juridical aspects established in the current ties betwen university and enterprise.
