Neologismos na literatura feminina sul-mato-grossense contemporânea

• Ferreira, Simone Lima ^[1] ; Maroneze, Bruno Oliveira ^[2]
  1. [1] Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

     Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal da Grande Dourados

     Universidade Federal da Grande Dourados

     Brasil

     
• Localización: Anuário de literatura: Publicaçao do Curso de Pós-Graduaçao em Letras, Literatura Brasileira e Teoria Literária, ISSN 1414-5235, Nº 29, 2024
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Neologisms in contemporary female literature from Mato Grosso do Sul
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This paper presents a communication carried out during the 2023 edition of the International Seminar on Linguistic Studies (SIEL) of the Federal University of Mato Grosso do Sul (UFMS), disclosing the partial results of a master’s research of the Post-Graduate Program in Language Studies (PPGEL UFMS). The initial data already show that the neological creation is a strong stylistic mark of contemporary Mato Grosso do Sul female literature. For this work we present a brief theoretical framework on Neology and literary Neology, then discuss some issues related to literature produced in the state and, very briefly, we talk about the writers who make up the research corpus: Tania Souza, Raquel Medina Dias and Diana Pilatti. We conclude with an analysis of the processes of formation of some neologisms created by the authors mentioned, as well as the analysis of the expressive effect produced by the neologisms within the works, because literary neologism is often created not to meet a need for the non-existence of a word in the language, but for the need of the writer to express him/herself, producing an expressive effect with an aesthetic purpose.

  • português

    Este trabalho apresenta uma comunicação realizada durante a edição de 2023 do Seminário Internacional de Estudos Linguísticos (SIEL) da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), divulgando os resultados parciais de uma pesquisa de mestrado do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens (PPGEL UFMS). Os dados iniciais já demonstram que a criação neológica é uma forte marca estilística da literatura feminina sul-mato-grossense contemporânea. Para este trabalho apresentamos um breve referencial teórico sobre neologia e neologia literária, em seguida discutimos algumas questões relacionadas a literatura produzida no estado e, muito brevemente, falamos das escritoras que compõem o corpus de pesquisa, Tânia Souza, Raquel Medina Dias e Diana Pilatti. Concluímos com uma análise dos processos de formação de alguns neologismos criados pelas autoras citadas, bem como a análise do efeito expressivo produzido pelos neologismos dentro das obras, pois o neologismo literário muitas vezes é criado não para suprir uma necessidade de inexistência de uma palavra na língua, mas por necessidade do escritor se expressar, produzindo um efeito expressivo com uma finalidade estética.