Simmetrie dantesche

• Autores: Eduard Vilella
• Localización: eHumanista: IVITRA, Nº. 11, 2017 (Ejemplar dedicado a: Llull: filosofia, filologia, pedagogia, storia. Napoli all’epoca di Llull / coord. por Anna Maria Compagna, Núria Puigdevall Bafaluy, Vicent Salvador, Ignasi Clemente, Francisco Franco-Sánchez), págs. 89-99
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • italiano

    A un primo sguardo, le prossimità fra le figure storiche di Dante Alighieri e di Ramon Llull sembrano offrire diversi spazi al confronto, benché la complessità e le dimensioni delle rispettive opere rendano in prima istanza molto arduo il paragone fra esse. In realtà, sotto l’impressione di vicinanza, si verificano su altri fronti differenze molto evidenti che rendono interessante mostrare quanto distanti fossero le soluzioni che i due autori hanno proposto per una serie di inquietudini simili. Da un punto di vista generale, il testo cerca fare alcune considerazioni in proposito, mediante una breve lettura di passi della Commedia e l’Arbre de Filosofia d’Amor.

  • English

    At first glance, the proximity between the historical figures of Dante Alighieri and Ramon Llull seem to offer different possibilities to a comparative reading. Nevertheless, both the complexity and size of the respective works make very arduous the comparison between them. Beyond the first impression of similarity, actually, it’s quite easy to find an important number of interesting differences, which illustrate how distant were the solutions both authors came up with though they departed from similar concerns. The paper tries to make some considerations about the question taking into account some brief passages from the Commedia and the Arbre de Filosofia d’Amor.