Cambios en la estructura histológica del útero de chinchillas (Eryomis laniger) jóvenes y adultas implantadas con zeranol

• FIGUEROA ARAGÓN, SAMUEL ; FERNÁNDEZ ROMÁN, RENÉ ^[1] ; ANZALDUA ARCE, RENÉ SANTIAGO ^[1] ; PÉREZ MARTÍNEZ, MARIO ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Veterinaria México, ISSN 0301-5092, Vol. 32, Nº. 1, 2001
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Changes in the histological structure of the uterus of young and adult chinchillas (Eryomis laniger) implanted with zeranol
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El propósito del presente estudio fue evaluar el efecto del zeranol sobre la estructura histológica del útero de chinchillas implantadas con este compuesto por vía subcutánea a dosis de 12 mg/animal. Se utilizaron 30 chinchillas con las que se formaron dos grupos, uno de hembras vírgenes de 12 a 15 meses de edad y otro de hembras adultas de 24 a 30 meses de edad, con partos previos. Cada uno de estos grupos tuvo su respectivo testigo. Los animales fueron sacrificados y se obtuvieron fragmentos de útero para efectuar su evaluación histológica. En los animales implantados, de ambas edades, los hallazgos más relevantes fueron aumento de dos a tres veces las dimensiones del útero (determinado en campos microscópicos), congestión vascular en la lámina propia y en el miometrio. Asimismo, se observaron células epiteliales en mitosis o apoptosis en los animales implantados de 12 a 15 meses de edad, mientras que en las hembras con edad de 24 a 30 meses se identificaron de cuatro a cinco veces más células mitóticas o apoptóticas, respectivamente, en las hembras implantadas en relación con las no implantadas; Se cuantificó un mayor número de glándulas endometriales en la mayoría de los animales implantados de ambas edades . En el endometrio de los animales no implantados no se observó congestión vascular y sólo en 20% de los animales de 24 a 30 meses de edad se observó mitosis o apoptosis. Estos resultados demuestran que el zeranol a dosis de 12 mg/animal induce en el útero de las chinchillas jóvenes y adultas, cambios en los ámbitos vascular y tisular, característicos de un estado estrogénico predominante.

  • English

    In order to determine histologic changes in the uterus of zearalenol subcutaneously implanted chinchillas (eryomis laniger) (12 mg/animal), 30 animals divided in two groups were used. One group included virgin females (12-15 months old), and the other one, adult females (24-30 months old). Each group was treated with zearalenol with a corresponding control ones. Animals were sacrificed, and the uterus was immediately separated for histological analyses. Studies revealed that zearalenol induces an intense vascular congestion in the endometrium resulting in important changes in the histological organization of the uterus. Increase in the organ size, abundant mitosis or apoptosis in epithelial cells and extensive proliferation of endometrial glands in the older animals was evident. The uterus of control animals did not show vascular changes similar to the treated ones. Mitosis and apoptosis processes were observed in 20% of non treated animals (24-30 months old).