Estimación de la consanguinidad mediante isonimia marital en la comunidad maya de Chicán, Yucatán, México

• Taño Portuondo, Laura Reina ^[1] ; García González , Igrid ^[2] ; Estrella Castillo, Damaris ^[1] ; Pinto Escalante, Doris Del Carmen ^[1] ; Vargas Sierra, Orlando ^[1] ; Rubi Castellanos , Rodrigo ^[1] ; Colli Ucán, Andrés ^[3] ; Canto Herrera, Jorge ^[4] ; Vianey Baas, Regina ; Gómez García , Alejandro José ^[5] ; González Herrera, Lizbeth Josefina ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Yucatán

     Universidad Autónoma de Yucatán

     México

     
  2. [2] Biomedicos de Mérida, Laboratorio de Análisis clínicos, México
  3. [3] Comisaría en turno de Chican, Tixmehuac, México
  4. [4] Asociación yucateca pro-deficiente auditivo (AYPRODA). Mérida, Yucatán, México
  5. [5] Centro de Investigación Científica de Yucatán, Unidad de Biotecnología, Mexico

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista del Museo de Antropología, ISSN 1852-060X, ISSN-e 1852-4826, Vol. 17, Nº. 2, 2024, págs. 119-126
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estimativa de consanguinidade por isonímia conjugal na comunidade maia de Chicán, Yucatán, México
  • Estimation of inbreeding through marital isonymy in the Maya community of Chicán, Yucatan, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Chicán es una pequeña comunidad rural de origen maya ubicada en la península de Yucatán, conocida como “el pueblo de los sordos” por la alta prevalencia de sordera profunda. El objetivo de este estudio fue determinar el coeficiente de consanguinidad en la comunidad de Chicán utilizando el método de isonimia marital como estrategia para explicar la estructura poblacional y la alta prevalencia de sordera congénita profunda. El registro de los datos se realizó mediante encuestas a 219 individuos residentes de Chicán. Se registraron 40 apellidos diferentes, de ellos 30 son de origen maya. El 23,3% de la muestra presentó apellidos isonímicos, siendo Collí (94,1%) el más frecuente. La consanguinidad total observada fue de 0,0585, mientras que el componente aleatorio (Fr = 0,0571) fue 38 veces mayor que el componente no aleatorio (Fn = 0,0015). Se registraron 18 personas con sordera congénita profunda, de las cuales 11 fueron isonímicas para el apellido Collí. Los resultados indican que las uniones consanguíneas en Chicán se deben principalmente al pequeño tamaño de la población y a su relativo aislamiento. La alta prevalencia de sordera profunda en Chicán puede ser consecuencia de la consanguinidad, la cual predispone a la aparición de trastornos hereditarios recesivos.

  • English

    Chicán is a small rural community of Mayan origin located in the Yucatan Peninsula, known as “the village of the deaf” due to the high prevalence of profound deafness. The objective of this study was to determine the inbreeding coefficient in the Chicán community using the method of marital isonymy as a strategy to explain the population structure and the high prevalence of profound congenital deafness. Data collection was conducted through surveys of 219 individuals residing in Chicán. Forty different surnames were recorded, with 30 of them being of Mayan origin. 23.3% of the sample presented isonymous surnames, with Collí (94.1%) being the most frequent. The inbreeding coefficient observed was 0.0585, while the random component (Fr = 0.0571) was 38 times greater than the non-random component (Fn = 0.0015). Eighteen individuals with profound congenital deafness were recorded, of whom 11 were isonymous for the surname Collí. The results indicate that consanguineous unions in Chicán are primarily due to the small population size and its relative isolation. The high prevalence of profound deafness in Chicán may be a consequence of consanguinity, which predisposes to the appearance of recessive hereditary disorders.

  • português

    Chicán é uma pequena comunidade rural de origem maia localizada na península de Yucatán, conhecida como “a aldeia dos surdos” devido à alta prevalência de surdez profunda. O objetivo deste estudo foi determinar o coeficiente de consanguinidade na comunidade de Chicán usando o método de isonímia conjugal como estratégia para explicar a estrutura da população e a alta prevalência de surdez congênita profunda. O registro dos dados foi feito por meio de uma pesquisa com 219 indivíduos que vivem em Chicán. Foram registrados 40 sobrenomes diferentes, dos quais 30 eram de origem maia. Os sobrenomes isonímicos foram encontrados em 23,3% da amostra, sendo Collí (94,1%) o mais frequente. A consanguinidade total observada foi de 0,0585, enquanto o componente aleatório (Fr = 0,0571) foi 38 vezes maior do que o componente não aleatório (Fn = 0,0015). Foram registradas 18 pessoas com surdez congênita profunda, das quais 11 eram isonímicas para o sobrenome Collí. Os resultados indicam que as uniões consanguíneas em Chicán se devem principalmente ao pequeno tamanho da população e ao seu relativo isolamento. A alta prevalência de surdez profunda em Chicán pode ser uma consequência da consanguinidade, que predispõe à ocorrência de distúrbios hereditários recessivos.

    Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com