Reflexiones acerca de la identificación y diferenciación de las lesiones porosas de los efectos tafonómicos en restos óseos humanos arqueológicos

• Morlesin, Milena Constanza ^[1]
  1. [1] CONICET-INAPL
• Localización: Revista del Museo de Antropología, ISSN 1852-060X, ISSN-e 1852-4826, Vol. 15, Nº. 2, 2022, págs. 71-82
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reflexões sobre a identificação e diferenciação de lesões porosas a partir de efeitos tafonômicos em restos arqueológicos de ossos humanos.
  • Reflections on the identification and differentiation of porosity lesions from taphonomic effects in archaeological human skeletal remains
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A lo largo de la vida de los individuos, los huesos experimentan cambios, los cuales pueden dejar marcas en el tejido óseo que resultan de interés para los estudios bioarqueológicos. Dichos cambios se manifiestan en una serie de rasgos óseos que se constituyen como una potencial línea de evidencia para indagar sobre el estilo de vida de las poblaciones del pasado. Sin embargo, a la hora de analizar tales alteraciones, es necesario tener en cuenta que existe una amplia variedad de agentes y procesos tafonómicos que pueden imitar rasgos morfológicos producidos por condiciones patológicas, así como también de naturaleza no patológica. Se trata de las denominadas alteraciones pseudopatológicas, y su origen puede deberse a factores tanto naturales como antrópicos, pasados y actuales. En este trabajo se indagará en un tipo de alteración particular, la porosidad, a los fines de establecer ciertos criterios para reconocer la naturaleza de esta lesión con el objetivo de contribuir a su correcta identificación y poder llevar adelante un diagnóstico diferencial.

  • English

    Over an individual’s life, bones undergo changes, which can leave marks on bone tissue and are of interest to bioarchaeological studies. These changes manifest themselves in a series of bone traits that constitute a potential line of evidence to inquire about past populations’ lifestyles. However, when analyzing such alterations, it is necessary to consider a wide variety of taphonomic agents and processes that can mimic morphological features produced by pathological conditions and injuries of a non-pathological nature. These are the so-called pseudopathological alterations, and their origin can be due to both natural and anthropogenic factors, past and present. This paper will focus on a particular type of alteration, porosity, to establish specific criteria to recognize the nature of this lesion to contribute to its correct identification and to be able to carry out a differential diagnosis.

  • português

    Ao longo da vida dos indivíduos, os ossos sofrem alterações, que podem deixar marcas no tecido ósseo que são de interesse para estudos bioarqueológicos. Essas mudanças se manifestam em uma série de traços ósseos que constituem uma potencial linha de evidência para investigar o estilo de vida das populações no passado. No entanto, ao analisar tais alterações, é necessário considerar que existe uma grande variedade de agentes e processos tafonômicos que podem mimetizar características morfológicas produzidas por condições patológicas, bem como de natureza não patológica. São as chamadas alterações pseudopatológicas, e sua origem pode ser decorrente tanto de fatores naturais quanto antrópicos, passados ​​e atuais. Neste trabalho, será investigado um tipo particular de alteração, a porosidade, a fim de estabelecer determinados critérios para reconhecer a natureza desta lesão para contribuir para a sua correta identificação e poder realizar um diagnóstico diferencial.