Resumen de Encuesta de las medidas de prevención y protección frente a la COVID-19 añadidas a la Seguridad y Salud de las obras de edificación

Francisco Javier Sánchez Medrano, Salvador Aledo Guerao, Enrique Minguez Martínez, Verónica Nadal Jiménez

• español

  Como fase inicial y previa a la redacción de una “Guía de recomendacionespara la gestión y tratamiento de residuos generados por las medidas deprevención ante la COVID-19 en obras de construcción”, hemos trabajadovarios meses, en colaboración con más de 20 empresas constructoras, paraconocer que medidas de prevención y protección frente a la COVID-19 hansido añadidas a la Seguridad y Salud de las obras de edificación con elplanteamiento basado en utilizar la información recibida para dar una respuesta a la necesidad de incorporarlas en los procedimientos a seguir incorporando los mismos a la formación impartida en los grados universitarios conducentes a la habilitación profesional de la Arquitectura Técnica en las asignaturas de Prevención y Salud de los planes de estudios.

• English

  As an initial phase and prior to the drafting of a "Guide of recommendations for the management and treatment of wastegenerated by prevention measures against COVID-19 in construction works", we have worked for several months, in collaboration with more than 20 companies construction companies, to know what prevention and protection measures against COVID-19 have been added to the Health and Safety of building works with the approach based on using the information received to respond to the need to incorporate them into the procedures to continue incorporating them into the training given in university degrees leading to the professional qualification of Technical Architecture in the subjects of Prevention and Sauld of the curricula.